Төменде әннің мәтіні берілген Senlac Hill , суретші - Dendera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dendera
1066 the year the king prepares for war
Against the Norman army, the throne is what it’s for
3 weeks is all the time he uses to prepare
His army weakened down and riddled with despair
Here comes the cavalry you hear the locals call
The chance of victory into their hand it falls
We fight for glory and the honour is our game
When darkness falls we live to fight another day
The grounds of Senlac hill will never be the same
For king and country fight until the break of day
Astride the road in Hastings, prepare the wall of shield
The army fast approaching, lance and sword they wield
Housecarls and dedicated soldiers to his rein
All fighting for their cause all clad in cloth of chain
Out on the fields of battle bodies fall around
The screams and Norman cries and armies on the ground
The lives and sacrifice they take before they die
They take our fallen king, an arrow to the eye
We fought for glory and the honour was our game
When darkness fell we lived to fight another day
The grounds of Senlac hill will never be the same
For king and country fight until the break of day
We fought for glory and the honour was our game
When darkness fell we lived to fight another day
The grounds of Senlac hill will never be the same
For king and country fight until the break of day
It was decisive and our effort went in vain
When darkness fell we lived to fight another day
The lives of Englishmen will never be the same
For king and country fight until the break of day
1066 жыл патша соғысқа дайындалады
Норман армиясына қарсы тақ – ол үшін
3 апта - ол дайындалу үшін барлық уақытта
Оның әскері әлсіреп, үмітсіздікке ұшырады
Мұнда жергілікті тұрғындардың шақырғанын естіген атты әскер келеді
Жеңіске жету мүмкіндігі олардың қолында
Біз даңқ үшін күресеміз, ал абырой - бұл біздің ойын
Қараңғылық құлаған кезде біз басқа күнмен күресу үшін өмір сүреміз
Сенлак төбесінің аумағы ешқашан |
Патша мен ел үшін таң атқанша соғысады
Жолды хастингтерде қысқарту, қалқанның қабырғасын дайындаңыз
Әскер тез келе жатыр, найза мен қылыш ұстайды
Көліктер және оның тізгініне берілген сарбаздар
Барлығы өз мақсаты үшін күресіп жатыр
Ұрыс далаларында денелер құлап жатыр
Айқайлар мен Норман жылап, әскерлер жерде
Өлмес бұрын алған өмірі мен құрбандығы
Олар біздің құлаған патшамызды, көзге жебе алады
Біз даңқ үшін күрестік, ал абырой біздің ойынымыз болды
Қараңғылық болған кезде біз басқа күнмен күресу үшін тұрдық
Сенлак төбесінің аумағы ешқашан |
Патша мен ел үшін таң атқанша соғысады
Біз даңқ үшін күрестік, ал абырой біздің ойынымыз болды
Қараңғылық болған кезде біз басқа күнмен күресу үшін тұрдық
Сенлак төбесінің аумағы ешқашан |
Патша мен ел үшін таң атқанша соғысады
Бұл шешуші болды және біздің күш-жігеріміз бекер болды
Қараңғылық болған кезде біз басқа күнмен күресу үшін тұрдық
Ағылшындардың өмірі ешқашан бірдей болмайды
Патша мен ел үшін таң атқанша соғысады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз