Non chiamarmi eroe - Denay

L’altoparlante chiama il cuore batte forte in petto

Via dall’armadietto

Tengo forte stretto questo elmetto

Prima di uscire al volo il segno della croce

Santa barbara nel cuore

Con tutto il coraggio di un leone

La sirena urla sfreccia lungo queste strade

Oltre il finestrino gente che saluta a mani alzate

Impugno l’ascia faccio strada senza tante storie

Ma faccio solo il mio dovere non chiamarmi eroe

Tra le fiamme alte sottoposta a una pressione

Bruciano anche più del sole

Adrenalina più sudore

Altro che film dell’orrore qua cose peggiori

Guardi i genitori

Di una figlia ha le budella fuori

La mia donna che mi attende con il cuore in gola

A fine turno poi mi ama sotto le lenzuola

Ogni giorno prega il cielo io la vedo ancora

Tutta la paura che ha negli occhi di rimanere sola

Avvolte vorrei essere ovunque tranne che qui

Avvolto tra le fiamme il mio pensiero vola verso chi

Mi vuole bene tanto

Sa mentre mi sta aspettando

Metto davanti la mia vita per quella di un altro

Questo qui non è un lavoro è una missione

Non c'è margine di errore

Tengo alta la concentrazione

Dove tutti fuggono io vado

Resati senza fiato

Se dico dove andrò e dove sono stato

Davanti a quel reattore a Chernobyl che non si spegne

Davanti le torri gemelle 11 settembre

Fra le urla della gente vista la in Abruzzo

Fra le macerie dove il sangue sporca il calcestruzzo

Lotto contro questo incendio

Lotto pure per il mio stipendio

Con il sangue freddo come questo inverno

Dentro questo inferno dove ci fatico

Ho perso un collega che prima di tutto era un amico

A fine turno nello spogliatoio come ieri

Sotto la doccia che non lava via ciò che vedi

E per un attimo vai giù ma poi risali

Ripensando a tutti quelli che ha salvato e salverai se rimani

Дауыс зорайтқыш шақырады, жүрек кеудеде қатты соғады

Шкафтан

Мен бұл дулығаны қатты ұстаймын

Кресттің белгісі ұшып алмас бұрын

Жүректегі Санта-Барбара

Арыстанның бар батылдығымен

Бұл көшелерде сирена айқайлайды

Терезенің арғы жағында қолдарын көтерген адамдар

Балтаны қолыма алып, әуре-сарсаңсыз жол саламын

Бірақ мен өзімді батыр деп атамау үшін өз парызымды орындаймын

Қысымға ұшыраған жоғары оттар арасында

Олар күннен де көп күйеді

Адреналин плюс тер

Бұл жерде қорқынышты фильмдерден басқа жаман нәрселер бар

Ата-анаңа қара

Оның қызынан жүрегі бар

Жүрегі өксіп мені күтетін әйелім

Ауысымның соңында ол мені көрпе астында жақсы көреді

Күнде аспанға дұға ет, мен оны әлі де көремін

Оның көзіндегі барлық қорқыныш жалғыз болудан

Кейде осы жерден басқа жерде болғанымды қалаймын

Жалынға оранып, ойларым кімге ұшады

Ол мені қатты жақсы көреді

Ол мені күткен кезде біледі

Мен өз өмірімді басқаның                                                                 

Бұл жұмыс емес, миссия

Қатеге  жиі жоқ

Мен концентрациямды жоғары ұстаймын

Барлығы қайда қашса, мен барамын

Тынысыңызды алыңыз

Мен қайда баратынымды және қайда болғанымды айтсам

Бұл  өшпейтін Чернобыль реакторының алдында

Қос мұнараның алдында 11 қыркүйек

Абруццодағы адамдардың айқайларының арасында

Бетонды қанмен ластайтын үйінділердің арасында

Мен бұл өртпен күресемін

Мен де жалақым үшін күресемін

Биылғы қыс сияқты суық қанмен

Мен күресетін осы тозақтың ішінде

Мен ең алдымен дос болған әріптесімнен  айырылдым

Кешегідей киім ауыстыратын бөлмеде ауысымның соңында

Сіз көрген нәрсені шайып кетпейтін душ астында

Сіз бір сәт төмен түсесіз, бірақ кейін қайта көтерілесіз

Ол сақтағандардың барлығын еске түсіріп, қалсаңыз құттайсыз