I Alitheia Moiazei Psema - Demy
С переводом

I Alitheia Moiazei Psema - Demy

Альбом
Rodino Oniro
Год
2014
Язык
`Грек (қазіргі грек)`
Длительность
247830

Төменде әннің мәтіні берілген I Alitheia Moiazei Psema , суретші - Demy аудармасымен

Ән мәтіні I Alitheia Moiazei Psema "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Alitheia Moiazei Psema

Demy

Оригинальный текст

Κάνω πως φεύγω μα όλο εδώ μένω

Να διώχνω το φόβο του να μη σε έχω

Λες είναι εντάξει μα τι μου `χες τάξει

Εμένα έχω χάσει για να σε βρω

Λες πως θα φτιάξει μα έχεις τόσο αλλάξει

Τον εαυτό μου έχω χάσει μα δεν είναι αρκετό

Λες πώς είναι απλό, να σε συγχωρώ

Κι όλο πάλι απ' την αρχή

Η αλήθεια μοιάζει ψέμα

Πως κοιτάξαμε στα μάτια τον χρόνο

Πως αντέξαμε τον πόνο

Μα το νιώθω πια, είναι πια αργά

Κι όλο ψάχνω ένα βλέμμα

Να μου πει πως δεν αξίζει να μείνω

Τις συνήθειες πώς να σβήνω, και το νιώθω πια

Ψάχνω σε μια ματιά μια λάμψη απ' τα παλιά

Ψάχνω έναν λόγο να μείνω εδώ

Δείξε πως μ `αγαπάς, πως όσο εγώ πονάς

Όταν στα μάτια μου, βλέπεις κενό

Λες πως θα φτιάξει μα έχεις τόσο αλλάξει

Τον εαυτό μου έχω χάσει μα δεν είναι αρκετό

Λες πώς είναι απλό, να σε συγχωρώ

Κι όλο πάλι απ' την αρχή

Η αλήθεια μοιάζει ψέμα

Πως κοιτάξαμε στα μάτια τον χρόνο

Πως αντέξαμε τον πόνο

Μα το νιώθω πια, είναι πια αργά

Κι όλο ψάχνω ένα βλέμμα

Να μου πει πως δεν αξίζει να μείνω

Τις συνήθειες πώς να σβήνω

Και το νιώθω πια, είναι πια αργά

Перевод песни

Кетемін деп кейіп танытамын, бірақ әлі де осында тұрамын

Сізде жоқ деген қорқынышты жою үшін

Жарайды дейсің, бірақ маған не бұйырдың

Мен сені табу үшін өзімді жоғалттым

Сіз бұл жұмыс істейді деп айтасыз, бірақ сіз қатты өзгердіңіз

Мен өзімді жоғалттым, бірақ бұл жеткіліксіз

Сізді кешіру қаншалықты қарапайым екенін айтасыз

Және бәрі басынан қайтадан

Шындық өтірікке ұқсайды

Уақыттың көзіне қалай қарадық

Қайғыға қалай шыдадық

Бірақ қазір сезіп тұрмын, тым кеш

Ал мен үнемі көзқарас іздеймін

Бұл тұруға тұрарлық емес екенін айту үшін

Қалай сөндіруге болатын әдеттер, мен оны қазір сезінемін

Мен ескінің бір көрінісін іздеймін

Мен осында қалудың себебін іздеп жүрмін

Мені қаншалықты ренжітсем, мені жақсы көретініңді көрсет

Менің көзіме қарасаң, сен бослықты көресің

Сіз бұл жұмыс істейді деп айтасыз, бірақ сіз қатты өзгердіңіз

Мен өзімді жоғалттым, бірақ бұл жеткіліксіз

Сізді кешіру қаншалықты қарапайым екенін айтасыз

Және бәрі басынан қайтадан

Шындық өтірікке ұқсайды

Уақыттың көзіне қалай қарадық

Қайғыға қалай шыдадық

Бірақ қазір сезіп тұрмын, тым кеш

Ал мен үнемі көзқарас іздеймін

Бұл тұруға тұрарлық емес екенін айту үшін

Қалай сөндіруге болатын әдеттер

Ал мен оны қазір сезіп тұрмын, тым кеш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз