Плохое кино - Демо
С переводом

Плохое кино - Демо

Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
233710

Төменде әннің мәтіні берілген Плохое кино , суретші - Демо аудармасымен

Ән мәтіні Плохое кино "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Плохое кино

Демо

Оригинальный текст

Как бы завершить эту эпопею?

Я тобой живу и я тобой ещё болею,

Но пройдёт денёк, но пройдёт неделя,

Но пройдёт еще совсем немного

Время, время

Куда же ты, любовь?

Куда?

Я вроде без тебя жить не могла

Ни есть, ни пить, ни спать не было сил

И уходить тебя никто не просил

Куда же ты, скажи, куда?

Сбежала как ручей с гор от меня

Промчала как стрела над головой

Как формула-один по мостовой

Не хочу я быть главной героиней

В роли не своей, да и в такой плохой картине

Лучше свой возьму напишу сценарий

Где любовь живёт и не умирает

Куда же ты, любовь?

Куда?

Я вроде без тебя жить не могла

Ни есть, ни пить, ни спать не было сил

И уходить тебя никто не просил

Куда же ты, скажи, куда?

Сбежала как ручей с гор от меня

Промчала как стрела над головой

Как формула-один по мостовой

Куда же ты, любовь?

Куда?

Я вроде без тебя жить не могла

Ни есть, ни пить, ни спать не было сил

И уходить тебя никто не просил

Куда же ты, скажи, куда?

Сбежала как ручей с гор от меня

Промчала как стрела над головой

Как формула-один по мостовой

Перевод песни

Бұл эпопея қалай аяқталады?

Мен сенімен бірге тұрамын және сенімен әлі де ауырамын,

Бірақ бір күн өтеді, бірақ апта өтеді,

Бірақ бұл көп уақытты алмайды

Уақыт, уақыт

Қайдасың, махаббат?

Қайда?

Мен сенсіз өмір сүре алмадым

Жеуге де, ішуге де, ұйықтауға да күшім жетпеді

Және ешкім сені кет деп сұрамады

Қайдасың, айтшы қайда?

Ол менен таудан ағып жатқан бұлақтай қашты

Басыма жебедей жүгірді

Көпірдегі бірінші формула сияқты

Мен басты кейіпкер болғым келмейді

Өз рөлінде емес, сондай нашар суретте

Мен өз сценарийімді алғаным жөн

Махаббат өмір сүретін және өлмейтін жерде

Қайдасың, махаббат?

Қайда?

Мен сенсіз өмір сүре алмадым

Жеуге де, ішуге де, ұйықтауға да күшім жетпеді

Және ешкім сені кет деп сұрамады

Қайдасың, айтшы қайда?

Ол менен таудан ағып жатқан бұлақтай қашты

Басыма жебедей жүгірді

Көпірдегі бірінші формула сияқты

Қайдасың, махаббат?

Қайда?

Мен сенсіз өмір сүре алмадым

Жеуге де, ішуге де, ұйықтауға да күшім жетпеді

Және ешкім сені кет деп сұрамады

Қайдасың, айтшы қайда?

Ол менен таудан ағып жатқан бұлақтай қашты

Басыма жебедей жүгірді

Көпірдегі бірінші формула сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз