Разрушенный храм - Демо
С переводом

Разрушенный храм - Демо

Год
1998
Язык
`орыс`
Длительность
280770

Төменде әннің мәтіні берілген Разрушенный храм , суретші - Демо аудармасымен

Ән мәтіні Разрушенный храм "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Разрушенный храм

Демо

Оригинальный текст

Осколки сна, поздняя весна,

Из закрытых глаз два ручья серебра.

Твоя черта подо мной прошла,

Я её сама разорвать не смогла.

Растворяясь в пространстве, я увижу

Каплю света в твоей руке.

Эту боль я оставлю себе,

Подчиняясь странной игре.

Мне не хочется думать, не хочется знать,

Как могли мы с тобой своё счастье проспать,

Уничтожить любовь, превратив её в хлам,

И бросить к ногам, как разрушенный храм.

Вся жизнь моя осень и зима,

Боль с тобой пришла, пустотой замела.

Ты так хотел, чтоб твоей была,

Но в сердце лёд, лишь кусочками льда.

Пробуждая сознанье, я услышу

Голос страха в своей судьбе.

Перевод песни

Ұйқы сынықтары, кеш көктем

Жұмылған көзден екі ағын күміс.

Сіздің желіңіз менің астымнан өтті

Мен оны өзім бұза алмадым.

Кеңістікте ериді, мен көремін

Қолыңызда бір тамшы нұр.

Мен бұл азапты өзіме қалдырамын

Біртүрлі ойынға жіберу.

Ойлағым келмейді, білгім келмейді

Сен екеуміз бақытымызды қалай түнделетеміз,

Махаббатты қоқысқа айналдыру арқылы жойыңыз

Оны қираған ғибадатхана сияқты аяғыңызға тастаңыз.

Менің бүкіл өмірім күз бен қыс,

Бостықпен жабылған ауырсыну сенімен бірге келді.

Сіздікі болғыңыз келді,

Бірақ жүректе мұз бар, тек мұз бөліктері.

Сананы оятып, естимін

Сіздің тағдырыңыздағы қорқыныш дауысы.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз