Төменде әннің мәтіні берілген Я мечтаю , суретші - Демо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Демо
Время, как водопад.
Лето зовёт назад,
Там, где за кровью — горизонт,
Волшебные птицы
Я вижу сон, мне снится:
Как я мечтаю,
Я руки к небу поднимаю,
Но тучи образ твой скрывают,
И там тебя никак не найти.
Дни листая, всё чаще лето вспоминаю,
И как снежинка в марте таю.
Я верю, всё у нас впереди.
Осень разлукой злит,
Сердце огнём горит,
Небо напомнит мне, как мы зависали
Наедине с природой.
И я мечтаю,
Я руки к небу поднимаю,
Но тучи образ твой скрывают,
И там тебя никак не найти.
Дни, листая, всё чаще лето вспоминаю,
И как снежинка в марте таю.
Я верю, всё у нас впереди.
Я мечтаю,
Я руки к небу поднимаю,
Но тучи образ твой скрывают,
И там тебя никак не найти.
Дни, листая, всё чаще лето вспоминаю,
И как снежинка в марте таю.
Я верю, всё у нас впереди.
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Уақыт сарқырама сияқты.
Жаз қайта шақырады
Қанның арғы жағында көкжиек,
Сиқырлы құстар
Мен түс көремін, армандаймын:
Мен қалай армандаймын
Қолымды көкке көтеремін,
Бірақ бұлттар бейнеңді жасырады,
Ал сені табудың жолы жоқ.
Күндерді қайталай отырып, көбірек еске аламын жаз,
Ал мен наурызда қар ұшқынындай еримін.
Бәрі алда деп сенемін.
Күзгі ажырасу ашуланады
Жүрек отқа оранды
Аспан маған қалай асылғанымызды еске салады
Табиғатпен жалғыз.
Ал мен армандаймын
Қолымды көкке көтеремін,
Бірақ бұлттар бейнеңді жасырады,
Ал сені табудың жолы жоқ.
Күндер өтіп бара жатқанда, көбірек еске аламын жаз,
Ал мен наурызда қар ұшқынындай еримін.
Бәрі алда деп сенемін.
Армандаймын,
Қолымды көкке көтеремін,
Бірақ бұлттар бейнеңді жасырады,
Ал сені табудың жолы жоқ.
Күндер өтіп бара жатқанда, көбірек еске аламын жаз,
Ал мен наурызда қар ұшқынындай еримін.
Бәрі алда деп сенемін.
Армандаймын
Армандаймын
Армандаймын
Армандаймын
Армандаймын
Армандаймын
Армандаймын
Армандаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз