Never Belonged - deM atlaS
С переводом

Never Belonged - deM atlaS

Альбом
Bad Actress
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236320

Төменде әннің мәтіні берілген Never Belonged , суретші - deM atlaS аудармасымен

Ән мәтіні Never Belonged "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Belonged

deM atlaS

Оригинальный текст

By myself, found myself

By myself, found myself

Don’t wanna stay don’t wanna go don’t wanna leave I don’t wanna talk to you

Everybody it was rollin' in I wanna go home I wanna talk to you

Is it me?

Is it me?

Is it me-me-me?

Don’t wanna talk to you

Seen so many faces and I can’t remember names, don’t wanna talk to you

Yeah, did coke til four in the morning

Now I’m zoning, alone at home and

Sun is rising, the moon is setting

The birds were chirping, my neighbour is cursing

Gotta go to work and get paid

Twelve years a slave, still misbehave

My cruelty betrays me too

I should have known but I didn’t have a clue

That everybody here is gone

No wonder I never belong

No use in me trying to hold on

And I’m sorry I can’t stay too long

And he’s the one who came all alone, no one wanna talk to you

I’m not a fucking fallen star in the night don’t wanna talk to you

All my friends are dead, I wish them off the ledge, don’t wanna talk to you

Leave me here in a chair that’s failed, be aware I wanna talk to you

I can see my house from way up here

Down there is a disaster

Ready to happen any time now

The world is open now judgment day upon us, so act modest

Godless creatures in the streets their own

Sit at home with nothing to do

Last thing I want is to watch the news

All I rather do is talk to you

But everybody here is gone

No wonder I never belong

No use in me trying to hang on

I’m sorry I can’t stay too long

Gotta get outside if I’ll survive

Better learn to fly or suicide

«Do or die» they say, who am I?

they say

Nothing wrong but there’s something wrong, wait

Times a hand for the working man

I don’t feel much but the underhand

I hope you understand, a song about that

Angels wing left on my steps to go

Everybody here is gone

No wonder I never belong

No use in me trying to hang on

I’m sorry I can’t stay too long

And every now and again I get under my skin, don’t wanna talk to you

Don’t wanna hold my head and dread instead I wanna talk to you

Fuck love, take a drug, get a buzz, I don’t wanna talk to you

I wanna reach you and your scar, talk to you

Перевод песни

Мен өзімді таптым

Мен өзімді таптым

қалғым келмейді, кеткім келмейді, кеткім келмейді, мен сенімен сөйлескім келмейді

Барлығы жиналып жатыр Мен үйге барғым келеді мен сенімен сөйлескім келеді

Бұл мен бе?

Бұл мен бе?

Бұл мен-мен-мен бе?

Сізбен сөйлескіңіз келмейді

Көптеген жүздер көріп, есімде жоқ, мен сізбен сөйлескіміз келмейді

Иә, таңғы төртке дейін кокс ішті

Қазір мен аймақтарға бөлудемін, үйде жалғыз  және

Күн                                                    

Құстар сайрап жатыр, көршім қарғып жатыр

Жұмысқа бару және ақы төлеу керек

Он екі жыл құл болғанымен, әлі де тәртіпсіздік

Менің қатыгездігім де мені алдады

Білуім керек еді, бірақ менде түсінік жоқ

Мұндағылардың барлығы қатып кетті

Мен ешқашан тиесілі емеспін

Ұстауға  әрекеттенудің  пайдасы жоқ

Ұзақ қала алмайтыныма өкінемін

Ол жалғыз келген, сізбен ешкім сөйлескісі келмейді

Мен түнде құлаған жұлдыз емеспін, сенімен сөйлескім келмейді

Менің барлық достарым қайтыс болды, мен оларға жалаңаш тілеймін, сізбен сөйлескіміз келмейді

Мені мұнда орын алмаған орындыққа қалдырыңыз, мен сізбен сөйлескім келеді

Мен үйімді осы жерден көремін

Төменде апат бар

Қазір кез келген уақытта болуға дайын

Біз үшін әлем күні ашық, сондықтан қарапайымдылық танытыңыз

Көшедегі құдайсыз тіршілік иелері

Істей алмайтын үйде  отырыңыз

Соңғы         жаңалықтарды                                                                                                                                                                                                                                  |

Мен сізбен сөйлескенім

Бірақ мұндағылардың барлығы жоқ

Мен ешқашан тиесілі емеспін

Ұстап қалудың  пайдасы жоқ

Ұзақ тұра алмайтыныма өкінемін

Тірі қалсам сыртқа шығуым керек

Ұшуды немесе өз-өзіне қол жұмсауды үйренген дұрыс

«Өлемін бе, өлемін» дейді олар, мен кіммін?

дейді олар

Ештеңе жоқ, бірақ бірдеңе дұрыс емес, күте тұрыңыз

Жұмыс істейтін адамға арналған қолдар

Мен көп нәрсені сезбеймін

Түсінесіз деп үміттенемін, бұл туралы ән

Періштелер менің қадамдарымда қалды

Мұндағылардың барлығы қатты

Мен ешқашан тиесілі емеспін

Ұстап қалудың  пайдасы жоқ

Ұзақ тұра алмайтыныма өкінемін

Мен қазір және тағы да менің терімнен алсам, сізбен сөйлескіңіз келмейді

Басымды ұстап, қорққым келмейді, мен сенімен сөйлескім келеді

Махаббатты бұз, есірткі қабылда, шуыл ал, мен сенімен сөйлескім келмейді

Сізге және тыртық                                                                   �

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз