Төменде әннің мәтіні берілген Cold Day in Heaven , суретші - Delta Rae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Delta Rae
It’s a cold day in hell, a cold day in heaven
We watched the stars fell, and oh you know we let them
We said it’ll never happen, we said it’ll never happen to us Keep thinking bout when we started, so innocent
Your heart was a mess and I was lost in it Keep thinking bout the day that we met, and how you’ve changed
You loved me once, and now you bring me pain
Keep thinking that I will say goodbye
Made a promise that you won’t see me cry again
It’s a cold day in hell, a cold day in heaven
We watched the stars fell, and oh you know we let them
We said it’ll never happen, we said it’ll never happen to us But it’s a cold day in heaven, my love
The sky’s dark and the flowers are frozen, the world is hushed
Our guardian angels have turned their backs on us Something broken, I thought I could fix it, but it’s broken me Your kisses are poison and all your words are treason
I’m walking away, you won’t hear me say
«I love you»
Look at all the stars they have fallen
There’s nothing left though you still wishing
The sun it doesn’t rise in the morning
It’s frozen
Look at all the stars they have fallen
There’s nothing left though you still wishing
The sun it doesn’t rise in the morning
It’s frozen
It’s a cold day in hell, a cold day in heaven
We watched the stars fell, and oh you know we let them
We said it’ll never happen, you said it’ll never happen to us Now it’s a cold day in heaven, my love
Cold day in heaven, my love
Бұл тозақтағы суық күн, жұмақта суық күн
Біз жұлдыздардың құлағанын көрдік, біз оларға рұқсат бергенімізді білесіздер
Біз бұл ешқашан болмайды деп айттық, біз ешқашан басталған кезде ойлана алмадық, сондықтан кінәсіз
Сенің жүрегің бей-берекет болды, мен оның ішінде адасып қалдым Біз кездескен күнді және сенің қалай өзгергеніңді ойла.
Сіз мені бір кездері сүйіп -
Мен қоштасамын деп ойлай беріңіз
Мені енді жыламайтыныңызға уәде бердім
Бұл тозақтағы суық күн, жұмақта суық күн
Біз жұлдыздардың құлағанын көрдік, біз оларға рұқсат бергенімізді білесіздер
Біз бұл ешқашан болмайды дедік, бізде бұл ешқашан болмайды дедік Бірақ бұл көкте салқын күн, махаббатым
Аспан қараңғы, гүлдер мұздады, әлем тынышталды
Біздің қорғаншы періштелеріміз бізден бас тартты Бірдеңе бұзылды, мен оны түзетемін деп ойладым, бірақ мені бұзды Сіздің сүйіспеншілігіңіз у, ал сөздеріңіздің бәрі опасыздық
Мен кетіп бара жатырмын, сіз менің сөзімді естімейсіз
«Мен сені жақсы көремін»
Олар түскен жұлдыздардың барлығына қараңыз
Сіз әлі де қаласаңыз да, ештеңе қалмады
Күн ол таңертең шықпайды
Ол қатып қалды
Олар түскен жұлдыздардың барлығына қараңыз
Сіз әлі де қаласаңыз да, ештеңе қалмады
Күн ол таңертең шықпайды
Ол қатып қалды
Бұл тозақтағы суық күн, жұмақта суық күн
Біз жұлдыздардың құлағанын көрдік, біз оларға рұқсат бергенімізді білесіздер
Біз болмайды дедік, сен бізде болмайды дедің Енді жәннатта суық күн болмайды, махаббат
Аспандағы салқын күн, махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз