Scared - Delta Rae
С переводом

Scared - Delta Rae

Альбом
After It All
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164170

Төменде әннің мәтіні берілген Scared , суретші - Delta Rae аудармасымен

Ән мәтіні Scared "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scared

Delta Rae

Оригинальный текст

Remember when you said you loved me?

Remember when you said that it would all work out

We packed up and we left by morning

And everything you promised, it ain’t happening now

And I’m swirling, softly

Drifting like the cream in your coffee

And you’re talking, calmly when…

I’m scared to be on our own

When the thrill is gone

And I’m scared, thinking what we’ve done

To try to love someone

Baby, can you keep your promise?

Baby, can I keep you honest?

'Cause I’m scared

There’s nothing in the sky above me

There’s nothing strung below us, baby, if we fall

We’re caught between a spark and lightning

We’re caught between forever and nothing at all

And I’m sorry, I love you

But even those words are getting see-through

And I’m losing it all to this feeling, baby

I’m scared to be on our own

When the thrill is gone

And I’m scared, thinking what we’ve done

To try to love someone

Baby, can you keep your promise?

Baby, can I keep you honest?

'Cause I’m scared

When you say you love me

When you say you love me (I'm scared)

Are we ever gonna be OK?

When you say you love me (I'm scared)

Are we ever really gonna feel safe?

When you say you love me (I'm scared)

Is there something I can say?

When you say you love me (I'm scared)

Is it better if I walk away?

When you say you love me

'Cause I’m scared to be on our own

And I’m scared, thinking what we’ve done

Baby, can you keep your promise?

Baby, can I keep you honest?

'Cause I’m scared

Перевод песни

Мені сүйетініңді айтқан кезің есіңде ме?

Бәрі орындалады деп айтқан кезде есіңізде болсын

Біз жинап алдық, біз таңертең кетіп қалдық

Сіз уәде еткен нәрсенің бәрі қазір орындалмайды

Ал мен ақырын, бұралып жатырмын

Кофедегі крем сияқты дрейф

Ал сіз жайбарақат сөйлейсіз...

Мен өзімізде болудан қорқамын

Толқу  кеткен кезде

Мен қорқамын, не істедік деп ойлаймын

Біреуді сүюге  тырысу

Балам, сен уәдеңде тұра аласың ба?

Балам, сені шын айта аламын ба?

Себебі мен қорқамын

Менің үстімдегі аспанда ештеңе жоқ

Құлап қалсақ, астымызда ештеңе жоқ, балақай

Біз ұшқын мен найзағайдың арасында қалдық

Біз мәңгілік пен мүлде ештеңенің арасында қалдық

Кешіріңіз, мен сізді жақсы көремін

Бірақ бұл сөздердің өзі көзге көрініп тұр

Мен осы сезімнен бәрін жоғалтып жатырмын, балақай

Мен өзімізде болудан қорқамын

Толқу  кеткен кезде

Мен қорқамын, не істедік деп ойлаймын

Біреуді сүюге  тырысу

Балам, сен уәдеңде тұра аласың ба?

Балам, сені шын айта аламын ба?

Себебі мен қорқамын

Сен мені сүйемін деген кезде

Сіз мені сүйетініңізді айтқан кезде (мен қорқамын)

Біз бір кезде жақсы боламыз ба?

Сіз мені сүйетініңізді айтқан кезде (мен қорқамын)

Біз өзімізді шынымен қауіпсіз сезінеміз бе?

Сіз мені сүйетініңізді айтқан кезде (мен қорқамын)

Мен айта алатын бір нәрсе бар ма?

Сіз мені сүйетініңізді айтқан кезде (мен қорқамын)

Кетіп кеткенім дұрыс па?

Сен мені сүйемін деген кезде

'Мен өзіміздің өзімізбен бірге болудан қорқамын

Мен қорқамын, не істедік деп ойлаймын

Балам, сен уәдеңде тұра аласың ба?

Балам, сені шын айта аламын ба?

Себебі мен қорқамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз