Төменде әннің мәтіні берілген Escarmiento , суретші - Dellafuente аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dellafuente
Letra de ''Escarmiento''
Bueno, seguramente muchísimas veces ¿no?
Muchísimas veces habré perdido y me
caí dentro.
Bueno, el camino es así, no;
se cae uno, se levanta se pierde uno
en la oscuridad del flamenco y del aprender y el saber y del investigar,
del preguntar y todo eso.
Pero luego, bueno pues otra vez te rehaces y
continúas el camino
De rodillas disparándole al cielo, me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron, acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento que hacen que me vuelva a enamorar
Y veo que se acerca un escarmiento, a punto de perder una vez
Regalando miseria parezco grande
Tantas puñaladas que no hay sangre
Historias que no tuve que contarte
Para que nunca supieras que to' iba a ser en balde
Yo lo gane para que no tengan que darme
Entre pinchos afilados y vayas de alambre
Camuflando los rebaños con enjambre
Mira, tu mira que ya no pueden ni aguantarme
De rodillas disparándole al cielo, me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron, acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento que hacen que me vuelva a enamorar
Y veo que se acerca un escarmiento, a punto de perder una vez
De rodillas disparándole al cielo, me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron, acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento que hacen que me vuelva a enamorar
Y veo que se acerca un escarmiento, a punto de perder una vez
«Эскармиенто» сөзі
Әрине, бірнеше рет, солай емес пе?
Талай рет мен жоғалтып аламын және
Мен ішке құладым
Ал, жол солай, жоқ;
бірі құласа, бірі тұрады
фламенко мен оқу мен білім мен зерттеудің қараңғылығында,
сұрау және осының бәрі.
Бірақ содан кейін, жақсы, қайтадан сіз қалпына келтіру және
жолды жалғастырасың
Тізерлеп аспанға атып, Мен өзімді шексіздікте жалғыз көремін
Ешқашан кетпейтін тыртықтар, жүруді үйрендім
Сіздің сөздеріңіз мені қайтадан ғашық ететін баяу уланды
Ал бір рет жеңіліп қала жаздаған сабақ келе жатқанын көріп тұрмын
Қайғы-қасіреттен бас тарту мен керемет көрінемін
Пышақ жарақаттары сонша, қан жоқ
Сізге айтудың қажеті жоқ оқиғалар
Сіз бәрі бекер болатынын ешқашан білмеуіңіз үшін
Маған бермеу үшін мен жеңдім
Өткір шыбықтар мен сым қоршаулар арасында
Үйірі бар табындарды камуфляждау
Қараңызшы, олар маған енді шыдай алмайды
Тізерлеп аспанға атып, Мен өзімді шексіздікте жалғыз көремін
Ешқашан кетпейтін тыртықтар, жүруді үйрендім
Сіздің сөздеріңіз мені қайтадан ғашық ететін баяу уланды
Ал бір рет жеңіліп қала жаздаған сабақ келе жатқанын көріп тұрмын
Тізерлеп аспанға атып, Мен өзімді шексіздікте жалғыз көремін
Ешқашан кетпейтін тыртықтар, жүруді үйрендім
Сіздің сөздеріңіз мені қайтадан ғашық ететін баяу уланды
Ал бір рет жеңіліп қала жаздаған сабақ келе жатқанын көріп тұрмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз