Төменде әннің мәтіні берілген Demasiao , суретші - Dellafuente аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dellafuente
Prometo robarte una nave
Pa' que viajemos donde nadie sabe
Prometo buscarte las llaves
De una cabaña aunque nadie mas cabe
Prometo que te llevaré
Y si no hay dinero lo colorearé
Prometo dejarte que ganes
Y no mosquearme cuando no te sale
Prometo cuidarte pa' siempre
Y enseñar a limpiarte to' los dientes
Prometo llevarte a la guarde
Que tus estudios no serán en Valde
Prometo darte lo mejor
Tú debes saber que eres mi perdición
Prometo querer a tu madre
Hasta que la muerte, mujer, nos separe
Demasiao' de guapa, demasiao' de clase, demasiao'
Demasiao' de palos pal' que a ella le falte, demasiao'
Demasiao' de cosas me quedan por darte, demasiao'
Demasiao' de estilo el que tiene tu pare, demasiao'
Prometo tenerte presente
Hasta que llegue el día de mi muerte
Prometo criarte bien fuerte
Tus novios deben temerte y temerme
Prometo comprarte lo justo
Y no malgastar dinero en tonterías
Prometo que vivirá' a gusto
Y no haré de ti una niña consentia'
Prometo que lo mío es nuestro
Y no abandonarte los días de concierto
Prometo no vivir a oscuras
Me encargaré de pagar las facturas
Prometo darte to' mi tiempo
Y que desde chica escucharas flamenco
Prometo cumplir lo que digo
Tol' mundo queda de testigo
Мен саған кеме ұрлауға уәде беремін
Ешкім білмейтін жерге саяхаттау үшін
Мен сізге кілттерді табуға уәде беремін
Басқа ешкім сыймаса да, кабинадан
Мен сені алып кетемін деп уәде беремін
Ал ақша болмаса, мен бояймын
Мен сізге жеңіске жетуге уәде беремін
Түсінбеген соң ренжімеңіз
Мен саған мәңгі қамқор болуға уәде беремін
Және барлық тістеріңізді тазалауды үйретіңіз
Мен сені күзетшіге апаруға уәде беремін
Сіздің оқуыңыз Валдеде болмайды
Мен сізге ең жақсысын беруге уәде беремін
Сен менің құлдырауым екеніңді білуің керек
Мен сенің анаңды жақсы көремін деп уәде беремін
Өлгенше, әйел, бізді бөл
Тым көп әдемі, тым көп класс, тым көп
Оған тым көп таяқ жетіспейді, тым көп
Саған берерім тым көп, тым көп
Әкеңнің стилі тым көп, тым көп
Мен сені есте ұстауға уәде беремін
Менің өлетін күнім келгенше
Мен сені күшті өсіруге уәде беремін
Жігіттерің сенен қорқып, менен қорқу керек
Мен сізге әділетті сатып алуға уәде беремін
Және босқа ақшаны босқа жұмсамаңыз
Мен сізге тыныш өмір сүретініңізге уәде беремін
Ал мен сенен бұзылған қыз жасамаймын
Мендікі біздікі деп уәде беремін
Концерт күндері сізді тастап кетпейді
Мен қараңғыда өмір сүрмеуге уәде беремін
Мен шоттарды төлеуге дайынмын
Мен сізге барлық уақытымды беруге уәде беремін
Ал сен қыз кезіңнен фламенконы тыңдадың
Мен айтқанымды орындауға уәде беремін
Тол әлемі куә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз