If I Died - Delaney Jane
С переводом

If I Died - Delaney Jane

Альбом
Dirty Pretty Things
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244610

Төменде әннің мәтіні берілген If I Died , суретші - Delaney Jane аудармасымен

Ән мәтіні If I Died "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Died

Delaney Jane

Оригинальный текст

Maybe if I died

And came back to life

You will look at me the way you did before

Before I was yours

Before you were mine

'Cause I don’t feel those hungry eyes anymore

And it’s hard for me to find the words to say

When I’m afraid that nothing’s ever gonna change

Maybe if I died you would finally see

All of me, every little piece of me

Maybe if I died you would finally see

You miss me, or maybe you’d be fine

Remember when we met

You were just a friend

But you chased me like I was a piece of heaven

And I warned you first

That I wouldn’t be easy to love, no

Everybody tells me I’m too much

But you wouldn’t let me go, yeah

It’s hard for me to up and walk away

When I know my love for you has never changed

Maybe if I died you would finally see

All of me, every little piece of me

Maybe if I died you would finally see

You miss me, or maybe you’d be fine

Kiss me like you mean it

Hold me like you’re scared to let me go

You change like the seasons

Show me you’re the man I used to know

Maybe if I died you would finally see

All of me, every little piece of me

Maybe if I died you would finally see

You miss me

Would you miss me?

Maybe if I died you would finally see

All of me, every little piece of me

Maybe if I died you would finally see

You miss me, or maybe you’d be fine

Would you miss me?

Maybe you’d be fine

Перевод песни

Мүмкін мен өлсем

Және өмірге қайта оралды

Бұрынғыдай маған қарайсыз

Бұрын мен сенікі едім

Бұрын сен менікі болдың

Себебі мен енді бұл аш көзді сезбеймін

Маған айтатын сөз табу қиын           

Мен ешқашан ештеңе өзгермейді деп қорқатын кезде

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Барлығым, менің әрбір кішкентай бөлігім

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Мені сағынасың, әйтпесе жақсы боларсың

Кездескен кезімізді есіңе түсір

Сіз жай ғана дос болдыңыз

Бірақ сен мені аспанның бір бөлігіндей қудың

Мен бірінші саған ескерттім

Маған ғашық болу оңай болмас еді, жоқ

Барлығы маған тым көп екенімді айтады

Бірақ сіз мені жібермейтін едіңіз, иә

Маған                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

Саған деген махаббатым ешқашан өзгермегенін білсем

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Барлығым, менің әрбір кішкентай бөлігім

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Мені сағынасың, әйтпесе жақсы боларсың

Мені айтқың келгендей сүй

Мені жіберемін деп қорқатындай ұстаңыз

Жыл мезгілдері сияқты өзгересің

Мен білетін адам екеніңізді көрсетіңіз

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Барлығым, менің әрбір кішкентай бөлігім

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Сен мені сағындың ба

Мені сағынасың ба?

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Барлығым, менің әрбір кішкентай бөлігім

Мүмкін, егер мен өлсем, сізді ақыры көрер едім

Мені сағынасың, әйтпесе жақсы боларсың

Мені сағынасың ба?

Мүмкін сіз жақсы боларсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз