Beyond the Sea - Deja Vu

It’s getting near dawn,

when lights close their tired eyes.

i’ll soon be with you my love,

to give you my dawn surprise.

i’ll be with you darling soon,

i’ll be with you when the stars start falling.

i’ve been waiting so long

to be where i’m going

in the sunshine of your love.

I’m with you my love,

the light’s shining through on you.

yes, i’m with you my love,

it’s the morning and just we two.

i’ll stay with you darling now,

i’ll stay with you till my seas are dried up.

second verse

I’ve been waiting so long

i’ve been waiting so long

i’ve been waiting so long

to be where i’m going

in the sunshine of your love.

Таңға таяп қалды,

шамдар олардың шаршаған көздерін жұмған кезде.

Жақында мен сенімен бірге боламын, махаббатым,

Сізге таңғажайып, таңқаларлық.

Жақында мен сенімен боламын, қымбаттым,

Мен жұлдыздар түсе бастағанда, сізбен бірге боламын.

мен көптен күттім

 баратын жерімде болу

махаббатыңыздың күнінде.

Мен сенімен біргемін махаббатым,

жарық сізге жарқырайды.

иә, мен сенімен біргемін, махаббатым,

бұл таң және біз екеуміз.

Мен қазір сенімен қаламын, қымбаттым,

Мен теңіздерім құрғағанша сенімен бірге боламын.

екінші өлең

Мен көптен күттім

мен көптен күттім

мен көптен күттім

 баратын жерімде болу

махаббатыңыздың күнінде.