Worlds Collide - Def Leppard
С переводом

Worlds Collide - Def Leppard

  • Альбом: Slang

  • Год: 2014
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Worlds Collide , суретші - Def Leppard аудармасымен

Ән мәтіні Worlds Collide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Worlds Collide

Def Leppard

Оригинальный текст

Never gonna die now

Crawling from a wrecked jam, I’m laughing out loud

Angel on my shoulder

Living at the speed of sound

Heavenly distraction

I’m hanging on the edge and spinning out of control

Choose your medication

It’s a generation overload

I can see it falling from the sky

Can you feel me

I can hear you calling when you cry

Can you see me

Pain and suffering, your knees are tied

Will you hear me

Everchanging as your worlds collide

Running going nowhere

Take it to the limit then it’s payback time

Nothing but a heartache

Waiting at the end of the line

Take a look around, babe

You’re looking down the barrel of a loaded mind

Generation landslide

Crawling through the enemy lines

I will be the one your justify

Will you hear me

I will kiss you with a last goodbye

I thought I was the one who could survive

Does anyone get outta here alive

I gotta find the courage, gotta make a change

And start all over again

Taken for a ride against my will

And taking it is always such a bitter pill

Shaken for the sake of it, no more

Gotta get away cause I don’t know what I’m doing it for

I can see it falling from the sky

Can you feel me

I can hear you calling when you cry

Can you see me

I will be there when you close your eyes

Will you hear me

Everchanging as your worlds collide

Перевод песни

Енді ешқашан өлмейді

Бұзылған кептелістен шығып бара жатып, мен қатты күліп жатырмын

Иығымдағы періште

Дыбыс жылдамдығымен өмір сүру

Көктегі алаңдаушылық

Мен шетте                                                                                                                                          Мен                       Мен                

Дәрі-дәрмекті таңдаңыз

Бұл ұрпақтың шамадан тыс жүктелуі

Мен оның аспаннан құлап жатқанын көремін

Мені сеземісің

Сіз жыласаңыз, қоңырауыңызды естимін

Сен мені көріп тұрсын ба

Ауырсыну мен азап, тізеңіз байланған

Мені естисің бе

Әлемдеріңіз соқтығысқан сайын өзгеріп отырады

Жүгіру ешқайда кетпейді

Оны шектеуге апарыңыз, содан кейін бұл өтемақы уақыты

Жүректің ауыруынан басқа ештеңе жоқ

Жолдың соңында күтуде

Айналаңызға қараңыз, балақай

Сіз  жүктелген                                                                                                                               жүрек  жүрек    бөшкесін                     Сіз бөшкеге қарап отырсыз

Генерациялық көшкін

Жау шебінен жорғалап өту

Мен сені ақтайтын боламын

Мені естисің бе

Мен сенімен соңғы қоштасу    сүйемін

Мен өмір сүре алатын адаммын деп ойладым

Бұл жерден тірі шығатын адам бар ма

Мен батылдық тауып, өзгеріс енгізуім керек

Және бәрін басынан бастаңыз

Менің еркімге қарсы жүруге алынды

Оны қабылдау әрқашан ащы таблетка

Сол үшін шайқалған, енді жоқ

Кетуім керек, себебі не үшін істеп жатқанымды білмеймін

Мен оның аспаннан құлап жатқанын көремін

Мені сеземісің

Сіз жыласаңыз, қоңырауыңызды естимін

Сен мені көріп тұрсын ба

Сіз көзіңізді жұмған кезде мен боламын

Мені естисің бе

Әлемдеріңіз соқтығысқан сайын өзгеріп отырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз