
Төменде әннің мәтіні берілген When The Walls Came Tumbling Down , суретші - Def Leppard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Def Leppard
On the first day of the first month in some distant year
The whole sky froze golden
Some said it was the aftermath of the radium bomb
While others told of a final retribution
A terrible revenge of the gods
But we understood the grand finale
Fulfillment of a prophecy told many years before
So all that was left was…
All the women were captured and chained
And national suicide was proclaimed
And New America fell to the ground
And all the children lay crippled and lame
But all the nations came together
In fear of the thought of the end
No more would we fight in the streets
No courage had we to defend
When the walls came tumbling down
When the walls came tumbling down
Everybody ran as they screamed at the sound
When the walls came tumbling down
When the walls came tumbling down
When the walls came tumbling down
Everybody ran as they screamed at the sound
A blinding light the sun had died
A new moon took its place
Tidal waves and open graves the fate of the unhuman race
The city’s heart no longer beats no pity have I left to lend
A sinner sits reciting Dylan it’s now that I welcome the end
Кейбір алыс жылдың бірінші айының бірінші күнінде
Бүкіл аспан алтын түске боялады
Кейбіреулер мұны радий бомбасының салдары деп айтты
Басқалары соңғы жаза туралы айтқанда
Құдайлардың қорқынышты кек алуы
Бірақ біз үлкен финалды түсіндік
Көп жылдар бұрын айтылған пайғамбарлықтың орындалуы
Осылайша бар болғаны қалды...
Барлық әйелдер тұтқынға алынып, шынжырға байланды
Ал ұлттық суицид жарияланды
Жаңа Америка жерге құлады
Ал балалардың бәрі мүгедек, ақсақ жатты
Бірақ барлық ұлттар жиналды
Ақырзаман туралы ойдан қорқып
Енді көшеде төбелеспейміз
Біз қорғанбейміз
Қабырғалар құлаған кезде
Қабырғалар құлаған кезде
Дауысты естіп айғайлаған әр |
Қабырғалар құлаған кезде
Қабырғалар құлаған кезде
Қабырғалар құлаған кезде
Дауысты естіп айғайлаған әр |
Күн соқыр нұрмен өлді
Оның орнын жаңа ай басты
Толқындар мен ашық бейіттер адамгершіліксіз нәсілдің тағдыры
Қаланың жүрегі енді соқпайды, мен қарызға қалдырмаймын
Күнәһар Диланды оқып жатыр, енді мен аяқталуын құптаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз