Tonight - Def Leppard

I don’t wanna play the waiting game

And drift away leavin' an illusion

I don’t wanna hide, It’s foolish pride

To close my eyes a touch away from wantin' you

Don’t try to look away when you’re face to face

I see your eyes that animal emotion

You don’t have to set your tender trap

It’s in those eyes, it’s gonna happen anyway

(BRIDGE:)

Movin' to the rhythm of your heartbeat

I’m wantin', willin', touchin' you, we’ll be

Movin' to the rhythm of your heartbeat

Ooh babe, when you get that rhythm

Gonna move into your room

(CHORUS:)

Tonight — Gimme love with no disguise

Tonight — I see the fire in your eyes

Tonight — So right this night could be dynamite

Wait 'n' see, if it pleases you it pleases me

There’s nothing I can say, it’s no mystery

It’s in your eyes, those eyes are where I wanted them

So give me heart 'n' soul, I lose control

Can’t stop my eyes from fallin' into fantasy

(repeat BRIDGE & CHORUS)

Tonight — Gimme love with no disguise

Tonight — I see the fire in your eyes

Tonight — I wanna win the greatest prize

Tonight — So right this night could be dynamite

Wait 'n' see, if it pleases you it pleases me

Мен күту ойынын ойнағым келмейді

Және елес қалдырып, алыстаңыз

Жасырғым келмейді, бұл ақымақ мақтаныш

Көзімді жаму үшін сені қалаудан бір түртіңіз

Бетпе-бет кезде басқа қарауға  тырыспаңыз

Мен сенің көздеріңнен жануардың сезімін көріп тұрмын

Тендерлік тұзақ орнатудың қажеті жоқ

Бұл олардың көздерінде, бәрібір болады

(КӨПІР :)

Жүрек соғу ырғағына қозғаңыз

Мен сені қалаймын, қалаймын, тиемін, біз боламыз

Жүрек соғу ырғағына қозғаңыз

Оо, балақай, сіз бұл ырғақты алған кезде

Бөлмеңе көшейін

(ХОР:)

Бүгін түнде — Маған жасырмай махаббат сыйлаңыз

Бүгін түнде            көздеріңнен  от                                                 көздер  |

Бүгінгі түн — Бұл түн динамит  болуы мүмкін

Күте тұрыңыз, егер сізге ұнаса, маған ұнайды

Мен ештеңе айта алмаймын, бұл құпия емес

Бұл сіздің көзіңізде, бұл көздер мен қалаған жерде

Маған жүрек пен жан сыйлаңыз, мен бақылауды жоғалтып аламын

Көзімнің қиялға түсуін тоқтата алмаймын

(көпір мен хорды қайталау)

Бүгін түнде — Маған жасырмай махаббат сыйлаңыз

Бүгін түнде            көздеріңнен  от                                                 көздер  |

Бүгін кешке - Мен ең үлкен сыйлықты ұтқым келеді

Бүгінгі түн — Бұл түн динамит  болуы мүмкін

Күте тұрыңыз, егер сізге ұнаса, маған ұнайды