To Be Alive - Def Leppard

I know you don’t believe it

Like I believe it

Oh no, it’s not your fault

You sit alone inside a room

Wait for the world to come to you

They never do

It must be something that you can’t let go

It hurts that you won’t let me know

Every time you want to

Any time I touch you

I can’t help to be myself

I hold on to this moment

Any time is right to be alive

And then in conversation

I love the way you mention

Nothing’s ever gone your way

With a hammer in your hand

You spell out a master plan

We never learn

It must be somebody holding your heart

Something that tears us apart

Every time you want to

Any time I touch you

I can’t help to be myself

I hold on to this moment

Any time is right to be alive

And I don’t think that it’s right

To let love pass by

Any time of life

It’s good to be alive

Every time you want to

Any time I touch you

I can’t help to be myself

Yes, every time you want to

Any time I touch you

I can’t help what I feel

But it sure feels real

I wanna hold on to this moment

Cause babe it sure feels right

To be alive

To be alive

To be alive

Мен сенбейтініңізді білемін

Мен сенетін сияқтымын

О жоқ, бұл сіздің кінәңіз емес

Бөлмеде жалғыз отырасыз

Әлем сізге келгенше күтіңіз

Олар ешқашан істемейді

Бұл сіз жібере алмайтын нәрсе болуы керек

Сіз маған хабарлағыңыз келмейтініне зиян тигізеді

Қалаған сайын

Мен сізге қол тигізген кез келген уақытта

Мен өз-өзім болуға көмектесе алмаймын

Мен осы сәтті ұстаймын

Тірі  болуға кез келген уақыт дұрыс 

Содан кейін әңгімеде

Сіз атап өткен жолыңыз маған ұнайды

Ешқашан сенің жолыңнан өткен жоқ

Қолыңызда балғамен

Бас жоспарды айтып бересіз

Біз ешқашан үйренбейміз

Бұл сіздің жүрегіңізді ұстап тұрған біреу болуы керек

Бізді ажырататын нәрсе

Қалаған сайын

Мен сізге қол тигізген кез келген уақытта

Мен өз-өзім болуға көмектесе алмаймын

Мен осы сәтті ұстаймын

Тірі  болуға кез келген уақыт дұрыс 

Және бұл дұрыс емес деп ойлаймын

Махаббаттың өтіп кетуіне жол беру үшін

Өмірдің кез келген уақыты

Тірі болғаныңыз жақсы

Қалаған сайын

Мен сізге қол тигізген кез келген уақытта

Мен өз-өзім болуға көмектесе алмаймын

Иә, сіз қалаған сайын

Мен сізге қол тигізген кез келген уақытта

Мен өзімді  сезінген нәрсеге  көмектесе алмаймын

Бірақ бұл шынайы сезінетініне сенімдімін

Мен осы сәтті ұстанғым келеді

Себебі, балам, бұл дұрыс сияқты

Тірі болу

Тірі болу

Тірі болу