Scar - Def Leppard
С переводом

Scar - Def Leppard

  • Альбом: X

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:01

Төменде әннің мәтіні берілген Scar , суретші - Def Leppard аудармасымен

Ән мәтіні Scar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scar

Def Leppard

Оригинальный текст

How can I know

How can I see it through your eyes

Now you know

All those promises were lies

You close your eyes

You close your mind

To all you lost

I count the days

I count the ways

I count the cost

All that you are, no conscience

All you believe, no pride

All that you take, no reason

All that you leave, no right

All that you lose, no sorrow

All that you find, no shame

Can’t take away the scar you left behind

How do you cry

When you’ve run right of tears

You justify

But the pain won’t disappear

I count the days

I count the ways

I count the cost

All that you are, no conscience

All you believe, no pride

All that you take, no reason

All that you leave, no right

All that you lose, no sorrow

All that you find, no shame

Can’t take away the scar you left

You close your eyes

You close your mind

To all you lost

I count the days

I count the ways

I count the cost

All that you are, no conscience

All you believe, no pride

All that you take, no reason

All that you leave, no right

All that you lose, no sorrow

All that you find, no shame

Can’t take away the scar you left behind

Ooohhh ahhhhh

Перевод песни

Мен қалай білсем болады

Мен оны сенің көзіңмен қалай көремін?

Енді сіз білесіз

Бұл уәделердің бәрі өтірік болды

Сен көзіңді жұм

Ойыңды жауып тұрсың

Барлық жоғалтқандарыңызға

Мен күндерді санаймын

Мен жолдарды санаймын

Мен құнды есептеймін

Сіз қандай болсаңыз да, ар-ұжданыңыз жоқ

Барлығына сенесіз, мақтаныш жоқ

Сіз қабылдағанның бәрі, себебі жоқ

Сіз қалдырғанның бәрі  жоқ

Сіз жоғалтқаныңыздың бәрі, қайғысыз

Сіз тапқанның бәрі ұят емес

Артында қалдырған тыртықты алып тастай алмайсың

Қалай жылайсың

Көз жасыңыз қалып жүрген кезде

Сіз ақтайсыз

Бірақ ауырсыну жоғалмайды

Мен күндерді санаймын

Мен жолдарды санаймын

Мен құнды есептеймін

Сіз қандай болсаңыз да, ар-ұжданыңыз жоқ

Барлығына сенесіз, мақтаныш жоқ

Сіз қабылдағанның бәрі, себебі жоқ

Сіз қалдырғанның бәрі  жоқ

Сіз жоғалтқаныңыздың бәрі, қайғысыз

Сіз тапқанның бәрі ұят емес

Сіз қалдырған тыртықты жою мүмкін емес

Сен көзіңді жұм

Ойыңды жауып тұрсың

Барлық жоғалтқандарыңызға

Мен күндерді санаймын

Мен жолдарды санаймын

Мен құнды есептеймін

Сіз қандай болсаңыз да, ар-ұжданыңыз жоқ

Барлығына сенесіз, мақтаныш жоқ

Сіз қабылдағанның бәрі, себебі жоқ

Сіз қалдырғанның бәрі  жоқ

Сіз жоғалтқаныңыздың бәрі, қайғысыз

Сіз тапқанның бәрі ұят емес

Артында қалдырған тыртықты алып тастай алмайсың

Оооххххххх

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз