No Need to Shout - Deep Purple

You stand there on your soapbox without fear

Like a chanting wild demented auctioneer

It’s just a bunch of crap, ha, you’re talking out your hat

And, I don’t want you chewing off my ear

(No need to shout)

I’m hearing what you say

(No need to shout)

Just shut your mouth and go away

You preach to the converted, it’s insane

We’re here already swinging like a train

I can only hope that you won’t ram it down my throat

Don’t make me swallow it again

(No need to shout)

Alright, I’m hearing what you say

(No need to shout)

No, no, just shut your mouth and go away

Your manifesto, stuffed inside your suitcase

Blah blah blah, you’re never wrong

And even when you’re stooping, tying up your shoelace

You keep droning on and on and on and on

Ha, I got your message loud and clear

The meaningless is ringing in my ear

Oh, what a bunch of trash you got exuding from your ass

That’s not the shit I wanna hear

(No need to shout)

No need to shout, man

I’m hearing what you say

(No need to shout)

No, no, wrap it up

On your way

(No need to shout)

Woo-hoo-hoo

(No need to shout)

No, no, just shut your mouth and go away

Сіз сабын қорабында қорықпай тұрасыз

Жабайы ессіз аукционшы сияқты

Бұл жай ғана ақымақтық, ха, сіз шляпаңызды айтып жатырсыз

Мен сенің құлағымды шайнағаныңды қаламаймын

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

Мен сенің айтқаныңды естіп тұрмын

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

Жай ғана аузыңызды жауып, кетіңіз

Сіз дінге кіргендерге уағыз айтасыз, бұл ақылсыз

Біз осында пойыз сияқты тербеліп жатырмыз

Мен сен оны менің көмегімнен төмен жоқпайсың деп  үміттенемін

Мені оны қайтадан жұтуға  мәжбүр етпеңіз

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

Жарайды, мен сенің айтқаныңды естіп тұрмын

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

Жоқ, жоқ, аузыңды жауып, кет

Сіздің манифестіңіз, чемоданыңызға салынған

Бла бла бла, сіз ешқашан қателеспейсіз

Тіпті еңкейіп, аяқ киіміңіздің бауын байласаңыз да

Сіз ұдайы жүре                және жүре де қойып  жүресіз

Ха, хабарламаңызды анық және анық алдым

Мағынасыз нәрсе құлағымда сыңғырлап тұр

О, сенің есегіңнен недеген қоқыс шықты

Бұл мен естігім келетін сөз емес

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

Айқайлаудың  керегі жоқ, жігіт

Мен сенің айтқаныңды естіп тұрмын

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

Жоқ, жоқ, орап алыңыз

Жолда

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

У-ху-ху

(Айқайлаудың қажеті жоқ)

Жоқ, жоқ, аузыңды жауып, кет