Mitzi Dupree - Deep Purple
С переводом

Mitzi Dupree - Deep Purple

  • Шығарылған жылы: 1985
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:05

Төменде әннің мәтіні берілген Mitzi Dupree , суретші - Deep Purple аудармасымен

Ән мәтіні Mitzi Dupree "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mitzi Dupree

Deep Purple

Оригинальный текст

Flying to Salt Lake City

Seats 3A and B

I was down and needed a window

But in 3A sat Mitzi Dupree

She said, «Hi I am Mitzi the queen of the ping pong

Where you going boy»

I said, «Nowhere»

She said, «I'm moving on»

I thought what is this

I cannot resist, here she is

And I’ve always wanted a girl with a name

A name like Mitzi Dupree

She said, «What do you do»

I said, «I'm a singer in a band»

She said, «Yeah I’m an entertainer»

Reached out and took my hand

She was going to a mining town

Way up north to do her show

I said, «It must be cold up there»

She said, «Depends on who you know»

Oh, that look in her eye, I can tell you no lies

I’m just a man, she made me feel

Like a king in my mind, I love you Mitzi Dupree

I know I love you Mitzi Dupree

I said, «What is this queen of the ping pong business»

She smiled, «What do you think

It has no connection with China»

I said, «Have another drink»

Well I knew right away

That I’d seen her act before

In a room behind a kitchen in Bangkok

And three or four times more in Singapore

She may not be the first

But I know she isn’t the worst

She was mine but I ran out of time

I miss you, I love you Mitzi Dupree

My darling Mitzi Dupree

My darling, my darling

My darling Mitzi Dupree

Mitzi Dupree

I love you Mitzi Dupree

Перевод песни

Солт-Лейк-Ситиге ұшу

Орындар 3А және В

Маған                         терезе    керек                                                           терезе    Керек                                         терезе  қажет      |

Бірақ 3А бөлмесінде Митци Дупри отырды

Ол: «Сәлеметсіз бе, мен Митци, үстел теннисінің ханшайымымын

Қайда барасың балам»

Мен «ешқайда» дедім

Ол: «Мен жалғастырамын» деді

Мен бұл не деп ойладым

Мен қарсы тұра алмаймын, ол міне

Мен әрқашан есімі бар қызды қалайтынмын

Митци Дюпри сияқты атау

Ол: «Сен не істейсің» деді.

Мен: «Мен топтағы әншімін» дедім

Ол: «Иә, мен ойыншымын» деді.

Қолын созып, қолымды ұстады

Ол кеншілер қаласына  бара жатқан

Оның шоуын көрсету үшін солтүстікке қарай

Мен: «Онда суық болуы керек» дедім

Ол: «Кімді білетініңізге байланысты» деді.

О, оның көзіндегі түрі, мен сізге өтірік айта алмаймын

Мен жай ғана адаммын, ол мені сезінді

Менің ойымдағы патша сияқты мен сені Митци Дупри жақсы көремін

Мен сені жақсы көретінімді білемін Митци Дупри

Мен: «Бұл пинг понгының патшайымы» дедім

Ол күлді: «Сіз қалай ойлайсыз

Оның Қытаймен байланысы жоқ»

Мен: «Тағы бір сусын бар» дедім

Мен бірден білдім

Мен оның әрекетін бұрын көргенмін

Бангкоктағы ас үйдің артындағы бөлмеде

Ал Сингапурда үш-төрт есе көп

Ол бірінші  болмауы мүмкін

Бірақ оның ең жаман емес екенін білемін

Ол менікі еді, бірақ менің уақытым таусылды

Мен сені сағындым, мен сені жақсы көремін Митци Дупри

Менің сүйікті Митци Дупри

Сүйіктім, сүйіктім

Менің сүйікті Митци Дупри

Митци Дупри

Мен сені жақсы көремін Митци Дупри

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз