Mean Streak - Deep Purple

She came home last night

rotten rolling drunk

She talk no sense but she sound good

so she think

So I reached over and said Hello

Is there some planet you’d care to go And she said Venus on the rocks

She got a mean streak

Black Mamba don’t compete

She got a mean streak

Temptation bitter sweet

She drives me crazy gets inside my brain

She spend my money down a drain

So I roll over for my reward

How much can I afford

And she says

Just a little more

I can’t take this no more

I tried so hard but I can’t get thru' the

door

Because one smile from those eyes

And I stand there paralysed

And she says

Beg for more get down sucka you know

what I like

oh hang on

Ол кеше түнде үйге келді

мас

Ол мағынасыз сөйлейді, бірақ жақсы сөйлейді

сондықтан ол ойлайды

Мен қолымды қолымды созып сәлеметсізбе дедім

Сіз барғыңыз келетін планета бар ма және ол жартастарда Венера деді

Оның ауыр сызығы бар

Қара мамба бәсекелеспейді

Оның ауыр сызығы бар

Азғыру ащы тәтті

Ол мені ақылсыздандырады, миыма кіріп кетеді

Ол менің ақшамды босқа жұмсайды

Сондықтан мен өзімнің сыйыма дайынмын

Қанша қалай аламын

Және ол айтады

Тағы да

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен көп  тырыстым               өте алмай                                                  өте алмай         тырыстым 

есік

Өйткені бұл көздерден бір күлімсіреу

Мен сол жерде сал болып тұрмын

Және ол айтады

Көбірек сұраңыз, сіз білесіз

маған ұнайтын нәрсе

күте тұрыңыз