Төменде әннің мәтіні берілген Hard Lovin' Woman , суретші - Deep Purple аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deep Purple
she walked into the room
her hand upon her hip
said look out boy
i’ll make your backbone slip
she looked straight at me the devil in her eye
i knew what i was getting but took it by surprise
no fooling
she really knocked the stuffing out of me some woman a hard lovin' woman
she chewed me up and spat me out
some woman
she’s a hard lovin' woman
some woman a hard lovin' woman
she didn’t wear nothing but a smile
upon her face
licking her lips but i had the taste
her temperature was rising
i was coming to the boil
her fires were burning
she was pouring on the oil
i do not jest she really took me to the cleaners
some woman
i felt just great when she pulled her 38's
it started with a smile
it turned into a laugh
it ended with a scream
i said enough’s enough
never heard a word she wouldn’t let go a man’s a man and every woman ought to know
and there i was
and she was dancing
some woman here we go again
ол бөлмеге кіріп кетті
оның қолы оның белінде
- деді бала қарашы
мен сенің арқаңды сырғалаймын
ол көзіндегі шайтанға тіке қарады
Мен не алатынымды білдім, бірақ таңқалдым
алдау жоқ
ол шынымен де мені қатты жақсы көретін әйелге айналдырды
ол мені шайнап, түкіріп жіберді
кейбір әйел
ол қатты сүйетін әйел
кейбір әйелдер қатты сүйетін әйел
ол күлімсіреуден басқа ештеңе киген жоқ
оның бетіне
оның ернін жалады, бірақ мен дәмін сездім
оның температурасы көтерілді
Мен қайнатуға келдім
оның оттары жанып тұрды
ол майды құйып жатты
Ол мені тазалаушыға апарды деп қалжыңдамаймын
кейбір әйел
Ол 38-ге келгенде мен өзімді керемет сезіндім
Ол күлімсіреп басталды
ол күлді
ол айқай соңында |
Мен жеткілікті дедім
ол ешқашан еркекке және әр әйелді білуге мәжбүр етпейтін сөзді естімеген
мен сонда болдым
және ол билеп жатты
Мұндағы кейбір әйелдер қайтадан барамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз