Breakfast in Bed - Deep Purple

Woke up this morning, rain coming down

Washing the sin from the street

Sometimes I feel like I’m losing ground

Just trying to make ends meet

Well I work every day to sweat out my dreams

Won’t you show me that you understand

It’s only my life, whatever that means

And you’ve got it all in your hands

I need someone to pull me through

Won’t you take the pain from my head

Give me all your loving, the way you always do Give me breakfast in bed

I feel like the good days are numbered

And my nights are getting too long

My hopes and my fears take their toll on the years

And my willpower’s almost gone

Well it’s a time full of trouble

A time of desperate need

Sometimes life don’t make sense

Fighting the anger, jealousy and greed

One day I’ll look back and wonder where it all went

I need someone to pull me through

Won’t you take the pain from my head

Give me all your loving, the way you always do Give me breakfast in bed

It don’t take much to please me

I’m just a simple man

Won’t you please believe me I gotta tell you

It don’t take much — a tender touch

So baby do the best that you can

Бүгін таңертең ояндық, жаңбыр жауды

Күнәні көшеден жуу

Кейде өз басымды жоғалтып алғандай сезінемін

Тек күнкөріске жетуге тырысу

Мен күн сайын арманымды терлеу үшін жұмыс істеймін

Маған түсінетініңізді көрсетпейсіз бе

Бұл тек менің  өмірім, бұл нені білдіреді

Оның барлығы сіздің қолыңызда

Маған                                                               Керек                                                                                              Керек        Керек                 керек

Басымдағы ауыртпалықты алмайсыз ба

Маған бар махаббатыңызды                                                       

Жақсы күндер санаулы сияқты

Ал түндерім тым ұзарып барады

Менің үміттерім мен қорқыныштарым жылдар бойы өз ақыларын алады

Ал ерік күшім таусылып қала жаздады

Бұл қиыншылыққа толы уақыт

Қатты мұқтаждық кезі

Кейде өмірдің мағынасы жоқ

Ашу, қызғаныш пен сараңдықпен күресу

Бір күні мен артыма қарап, бәрі қайда кетті деп таң қаламын

Маған                                                               Керек                                                                                              Керек        Керек                 керек

Басымдағы ауыртпалықты алмайсыз ба

Маған бар махаббатыңызды                                                       

Маған ұнау үшін көп нәрсе қажет емес

Мен қарапайым адаммын

Маған сенбейсіз бе, мен сізге айтуым керек

Бұл көп қажет емес — нәзік жанасу

Сондықтан бала қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз