Leavin' Today - Declan

Ma Mela je suis tres desole

Je pense que tu es atrayiant

I’ll come to you par avion

I do not want to lose you

Je tu voudrais ici

And I want you

Ma bell petit ami

Oh no you’re leavin' today

But it won’t be the end

For us now it’s only the beginning

I don’t know in French what I have to say

Please teach me and help me to find a way

I thank you that you chose me

And you can stay with me

(And I want you) And I want you ma bell petit ami

Oh no you’re leavin' today

But it won’t be the end

For us now it’s only the beginning

La la la oh la la

And I say La la la oh la la

Oh no you’re leavin' today

But it won’t be the end

For us now it’s only the beginning

Oh no you’re leavin' today

But it won’t be the end

For us now it’s only the beginning (It's only the beginning)

I don’t know in French what I have to say

Ma Mela je suis tres desole

Je pense que tu es atrayiant

Мен сізге келемін

Мен сені жоғалтқым келмейді

Je tu voudrais ici

Мен сені қалаймын

Ма белл петит ами

О жоқ сен бүгін кетесің

Бірақ бұл соңы болмайды

Біз үшін қазір бұл бастамасы ғана

Мен француз тілінде не айтуым керек екенін білмеймін

Маған үйретіңіз және маған жол табуға көмектесіңізші

Мені таңдағаныңызға рахмет

Ал сен менімен қала аласың

(Және мен сені қалаймын) Ал мен сен ма белл петит ами болғым келеді

О жоқ сен бүгін кетесің

Бірақ бұл соңы болмайды

Біз үшін қазір бұл бастамасы ғана

Ла ла ла ла о ла ла

Ал мен Ла ля ля о ля ля  деймін

О жоқ сен бүгін кетесің

Бірақ бұл соңы болмайды

Біз үшін қазір бұл бастамасы ғана

О жоқ сен бүгін кетесің

Бірақ бұл соңы болмайды

Біз үшін қазір бұл тек бастамасы (бұл тек бастамасы ғана)

Мен француз тілінде не айтуым керек екенін білмеймін