The Perpetual - Deception Of A Ghost
С переводом

The Perpetual - Deception Of A Ghost

  • Альбом: Life Right Now

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген The Perpetual , суретші - Deception Of A Ghost аудармасымен

Ән мәтіні The Perpetual "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Perpetual

Deception Of A Ghost

Оригинальный текст

That’s just how it is

Everyday the never-ending push and pull

The constant cycle of eat-sleep-repeat

The perpetual

Grinding of teeth and gears

We barely fit the mold

Our shells are chipped and dented

We look weathered and we feel worse

The spark feels like it’s almost gone

We aren’t setting a fire in anyone’s heart tonight

So don’t count on us

But don’t count us out

We will see what we’re made of

When the dust settles to the ground

Skin like concrete (skin like concrete)

Fingers worked to the bone

Without a challenge there can’t be true motivation

Then suddenly in the dark

A small ember, a small spark

The swelling of our hearts

A rush of blood and oxygen

Ignite the fire

A feeling of rebirth

Ignite the fire

This forgotten feeling

Will we let this fire burn out of control?

Will we nurture these embers, keep the fire burning inside?

And allow new thoughts, new hopes, new dreams to flourish

In this all but forgotten fucking body

We are the creatures of habit

Do we have what it take to inspire and ascend?

We are the creatures of habit

Do we have what it take to inspire and ascend?

These tired hands

This shaky soul (shaky soul)

The weak neck that holds our burden minds

It’s so easy to seem broken

The bad bones, the broken hearts

Without a challenge there can’t be motivation

Without a spark, a lonely ember

We will fail, we will break

Stuck in the cold alone

Перевод песни

Дәл солай 

Күнделікті ешқашан бітпейтін итеру мен тарту

Тамақтану-ұйқы-қайталаудың тұрақты циклі

Мәңгілік

Тістерді және тістерді жармалау

Біз қалыпты әрең сыйғыздық

Біздің раковиналар қиыршықтанып, ойысқан

Ауа райы нашар болып, өзімізді нашар сезінеміз

Ұшқын дерлік сөніп қалғандай сезіледі

Бүгін кешке біз ешкімнің жүрегінде отты қоймаймыз

Сондықтан бізбен сенбеңіз

Бірақ бізді есептемеңіз

Біз неден жасалғанымызды көреміз

Шаң жерге  түскенде

Бетон тәрізді тері (бетон тәрізді)

Саусақтар сүйекке жұмыс істеді

Қиындықсыз шынайы мотивация мүмкін емес

Содан кейін кенет қараңғыда

Кішкентай шоқ, кішкентай ұшқын

Жүрегіміздің ісінуі

Қан мен оттегінің ағуы

Өртті тұтандыру

Қайта туылу сезімі

Өртті тұтандыру

Бұл ұмытылған сезім

Біз бұл оттың бақылаусыз күйіп кетуіне жол береміз бе?

Біз осы шоқтарды асыраймыз ба, ішінде отты ұстаймыз ба?

Жаңа ойлардың, жаңа үміттердің, жаңа армандардың  гүлденуіне  мүмкіндік беріңіз

Бұл ұмытылған денеде

Біз         әдет  жаратылыстарымыз

Бізде шабыт        көтеру қажет бар ма?

Біз         әдет  жаратылыстарымыз

Бізде шабыт        көтеру қажет бар ма?

Бұл шаршаған қолдар

Бұл дірілдеген жан (дірілдеген жан)

Біздің санамызды ауыртпалықпен ұстайтын әлсіз мойын

Бұзылған болып көріну өте оңай

Жаман сүйектер, жараланған жүректер

Қиындықсыз мотивация мүмкін емес

Ұшқынсыз, жалғыз шоқ

Біз сәтсіздікке ұшыраймыз, сынамыз

Суықта жалғыз қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз