Man Alive! - Deception Of A Ghost
С переводом

Man Alive! - Deception Of A Ghost

  • Альбом: Life Right Now

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Man Alive! , суретші - Deception Of A Ghost аудармасымен

Ән мәтіні Man Alive! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man Alive!

Deception Of A Ghost

Оригинальный текст

Goddammit man

Why are you so fucking serious?

Ride the lightning

Just feel the flow

Just sit back relax and let go

We’ve all got somewhere to be

And something to see

But the faster that you go

The more you’ll miss

It’s the little things that make the big picture

It’s the little things that make life better

Hey man, where the fuck are you going to go?

And hey man, just let it come to you

Hey man, where the fuck are you going to go?

And hey man, just let it come to you

Just take your time and breathe

Just take your time, take your time

Take your time and feel the vibe

Just take your time and breathe

Just take your time and

Take your time and feel the vibe

Cause it’s time to fucking chill

It’s time to chill

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Goddammit man, why are you serious?

Goddammit man, why are you serious?

Don’t you want to feel the flow

Don’t you want to lose control

Don’t you want to feel like a man

It’s really hard to fuck up this good time

And these could be the best times of your life

So take a break and catch your breath

It’s safe to say that you’re scared to death

And this could be the first time

You’ve done something for yourself

So what’s the point in keeping your nose clean (nose clean)

If it has never been in the dirt

Trouble rarely kills you

But you’ve got time to kill (got time to kill)

Trouble rarely kills you

But you’ve got time to kill (to kill)

What’s the point in keeping your nose clean

If it’s never been in the dirt

You’ve never been in the dirt

So take a break and catch your breath

It’s safe to say you’re scared to death

I’ve got this funny feeling

That you don’t take me seriously

Don’t make this complicated

You’ll end up pissed and jaded

Goddammit man, why are you serious?

Goddammit man, why are you serious?

Перевод песни

Құдды адам

Неге сонша байсалдысың?

Найзағайға мініңіз

Тек ағынды сезін

Жай отырыңыз және босатыңыз

Бәрімізде болатын жер бар

Және көретін бір нәрсе

Бірақ соғұрлым тезірек жүресіз

Сіз көбірек сағынасыз

Бұл үлкен суретті жасайтын кішкентай нәрселер

Бұл өмірді жақсартатын кішкентай нәрселер

Ей, жігіт, сен қайда барасың?

Ей, жігіт, бұл сізге келсін

Ей, жігіт, сен қайда барасың?

Ей, жігіт, бұл сізге келсін

Тек уақытыңызды бөліп, дем алыңыз

Тек уақытыңызды алыңыз, уақытыңызды алыңыз

Уақытыңызды бөліп, діріл сезініңіз

Тек уақытыңызды бөліп, дем алыңыз

Тек уақытыңызды алыңыз және

Уақытыңызды бөліп, діріл сезініңіз

Себебі салқынатын кез келді

Салқындату уақыты келді

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Қарғыс атқыр адам, сен неге байсалдысың?

Қарғыс атқыр адам, сен неге байсалдысың?

Ағынды  сезгіңіз келмей ме

Бақылауды жоғалтқыңыз келмейді

Өзіңізді ер адам сияқты сезінгіңіз келмей ме

Бұл жақсы уақытты өткізу қиын

Бұл сіздің өміріңіздің ең жақсы уақыты болуы мүмкін

Ендеше үзіліс         дем                                       дем                                                                                                    |

Өлімге  қорқып     айту                     

Бұл бірінші рет болуы мүмкін

Сіз өзіңіз үшін бірдеңе жасадыңыз

Сонымен, мұрныңызды таза ұстаудың мәні неде (мұрын таза)

Егер ол ешқашан кір болмаса

Қиындық сізді сирек өлтіреді

Бірақ сізде өлтіруге уақыт бар (өлтіруге уақыт келді)

Қиындық сізді сирек өлтіреді

Бірақ сіз өлтіруге уақытыңыз бар (өлтіру үшін)

Мұрынды таза ұстаудың мәні неде?

Егер ол ешқашан кір болмаса

Сіз ешқашан топырақта болған емессіз

Ендеше үзіліс         дем                                       дем                                                                                                    |

Өлімге қорқып     айту                    

Менде бұл күлкілі сезім бар

Сіз мені қатты қабылдамайсыз

Мұны күрделі етпеңіз

Ақырында ашуланып, жалығып кетесіз

Қарғыс атқыр адам, сен неге байсалдысың?

Қарғыс атқыр адам, сен неге байсалдысың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз