Rewind - Deas Vail
С переводом

Rewind - Deas Vail

Альбом
All The Houses Look The Same
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218410

Төменде әннің мәтіні берілген Rewind , суретші - Deas Vail аудармасымен

Ән мәтіні Rewind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rewind

Deas Vail

Оригинальный текст

There are many things that I would like to say to you

But I don’t have the words in my head

Days are passing by and all the leaves are changing too

But time won’t change the things unsaid

'Cause everything is different now

I’d really like to tell you how

How I wanted you here by my side

I know what I said but I lied

It looked like a laugh but I cried

Oh, I wish I could push rewind

Oh, stupid pride it just can’t hide the holes inside my heart

'Cause I need you here with me

Oh, I wish that I could take it back, I’d go back to the start

And tell you all the things that I feel

'Cause everything is different now

I’d really like to tell you how

How I wanted you here by my side

I know what I said but I lied

It looked like a laugh but I cried

'Cause I wish I could push rewind

I saw you on the corner holding hands with someone new

Happy as a boy could be

Love was in your eyes and yeah she looked the same way too

It’s funny that was almost me

Now I wanna be there by your side

I know what I said but I lied

I wanted to laugh but I cried

'Cause it’s too late to push rewind

Oh no, oh no, no, no, no

No, no, no, no, no

I know what I said but I lied

Oh no, oh no, now I cried

Just too late, too late, too late, too late, too late

Oh no, it’s just too late, too late, too late, too late

I can’t push rewind, oh no, no

It’s too late

Перевод песни

Сізге айтқым келетін көптеген нәрселер бар

Бірақ менің ойымда бұл сөздер жоқ

Күндер өтіп жатыр және барлық жапырақтар да өзгеруде

Бірақ уақыт айтылмаған нәрсені өзгертпейді

Өйткені қазір бәрі басқаша

Мен сізге қалай екенін айтқым келеді

Мен сені қасымда қалай қалдым

Мен не айтқанымды білемін, бірақ өтірік айттым

Күлкі сияқты көрінді, бірақ мен жыладым

О, мен артқа айналдыруды бастар едім

О, ақымақ мақтаныш, бұл менің жүрегімдегі тесіктерді жасыра алмайды

'Себебі сен менімен бірге болуың керек

О, мен оны қайтара алатынымды қалаймын, мен бастама

Мен сезінген нәрселердің барлығын айтыңыз

Өйткені қазір бәрі басқаша

Мен сізге қалай екенін айтқым келеді

Мен сені қасымда қалай қалдым

Мен не айтқанымды білемін, бірақ өтірік айттым

Күлкі сияқты көрінді, бірақ мен жыладым

Себебі мен кері айналдырғым келеді

Мен сені  бұрышта жаңа біреумен қол ұстасып                              жаң |

Бала сияқты бақытты

Махаббат сенің көздеріңде болды, иә, ол да солай көрінді

Мен дерлік болғаны қызық

Енді мен сенің қасыңда болғым келеді

Мен не айтқанымды білемін, бірақ өтірік айттым

Күлгім келді, бірақ жыладым

'Кері айналдыруға кеш

О жоқ, о жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мен не айтқанымды білемін, бірақ өтірік айттым

О жоқ, о жоқ, енді жыладым

Тек тым кеш, тым кеш, тым кеш, тым кеш, тым кеш

О жоқ, тым кеш, тым кеш, тым кеш, тым кеш

Мен кері айналдыра алмаймын, жоқ, жоқ

Тым кеш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз