Dark Cell - DeadLock
С переводом

Dark Cell - DeadLock

Альбом
Wolves
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264720

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Cell , суретші - DeadLock аудармасымен

Ән мәтіні Dark Cell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Cell

DeadLock

Оригинальный текст

Behind the doors of my dark cell

I wounded my hands on these chains

I have been locked into that cage for so long

So please come let me out

A lifetime of pain cuts my body like razorblades

I have got some plans for you

Come let me out and play

I have got some plans for myself too

I just want to live free

Give me just one good reason why should i believe

Why does that way to heaven seem to be too far for me

What have i done to deserve this and how much pain can i take

Why is that door to my cage always locked from the outside

Oh that chains what a torture

Loosen them if only for a moment

Let that broken heart breathe again

Why is that door to my cage always locked from the outside

The more time that passes, the greater my suffering grows

I drag myself forwards, backwards and around in a circle

So come on breathe my broken heart

Why does that way to heaven seem to be too far for me

What have i done to deserve this and how much pain can i take

Перевод песни

Менің қараңғы камерамның есігінің артында

Мен қолымды осы шынжырларға жардым

Мен ұзақ уақытқа сол торға құлыпталды

                                                                                                                             |

Бір өмір ауырсыну денемді ұстараның жүзі кеседі

Менің сізге арналған жоспарларым бар

Келіңіз, мені шығарып, ойнаңыз

Менің де өзіме арналған жоспарларым бар

Мен жай ғана тегін өмір сүргім келеді

Маған сенуім керек, бір жақсы себеп беріңіз

Неліктен бұл жұмаққа жол                                                                                                                                                                                                |

Мен бұған лайық болу үшін не істедім және мен қаншалықты азап шеге аламын?

Неліктен менің торымның есігі әрдайым сыртынан құлып жатыр?

О, бұл шынжырлар қандай азаптау

Бір сәтке болса да, оларды босатыңыз

Сол жаралы жүрек қайта дем алсын

Неліктен менің торымның есігі әрдайым сыртынан құлып жатыр?

Уақыт неғұрлым көп өтсе, соғұрлым менің азаптарым күшейе түседі

Мен өзімді алға , артқа  және шеңбер         сүрейтемін

Ендеше келіңіз жарылған жүрегімді дем алыңыз

Неліктен бұл жұмаққа жол                                                                                                                                                                                                |

Мен бұған лайық болу үшін не істедім және мен қаншалықты азап шеге аламын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз