Төменде әннің мәтіні берілген Up for Ran$om , суретші - Dead! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead!
He’s wanted now, dead or alive
Oh, he’s a sucker for a pair of reds
A fool for their eyes
But I’ve heard he’s a really great man
Yeah, somewhere deep down
He’s a stand-up fucking man!
So if you ever find yourself inside a room for two
And this man comes up and he talks to you
Alert the town, we’ll capture him quick
Alert the town, oh, he’s already left
You held me
Up for ransom!
Up for ransom!
Up for ransom!
Up for ransom!
She told him
You’re so handsome
You’re so fucking handsome, baby
Now I can’t even remember or try to convey
In words what happened to me on the day
He took all that he ever could- she trusted him well
Trusted him good, good, good
All at once he said to me
«You gotta keep it calmed down before it kills me!»
Before I wake up, waste my time
Got a fist full of minutes, but I’m making it right
You held me
Up for ransom!
Up for ransom!
Up for ransom!
Up for ransom!
She told him
You’re so handsome
You’re so fucking handsome, baby
Please state your name
State it loud and clear
He replies with arrogance- she overhears
Crooks her neck like she is caught
On the words she said, the way I talk!
Up for ransom, up for ransom
Up for ransom, up for ransom
Up for ransom, up for ransom
You held me
Up for ransom!
Up for ransom!
Up for ransom!
Up for ransom!
She told him
You’re so handsome
You’re so fucking handsome, baby-
Oh my god!
Ол қазір, өлі немесе тірі
Әй, ол қызыл түске құмар
Олардың көздері үшін ақымақ
Бірақ мен оның нағыз керемет адам екенін естідім
Иә, терең жерде
Ол тұрақсыз адам!
Сондықтан егер сіз екі бөлмеге бөлмені тапсаңыз
Бұл кісі келіп, ол сізбен сөйлеседі
Қаланы ескертіңіз, біз оны тез арада ұстап аламыз
Қаланы ескертіңіз, о, ол кетіп қалды
Мені ұстадың
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Ол айтты
Сіз өте әдемісіз
Сен өте әдемісің, балақай
Енді мен тіпті есте сақтай алмаймын немесе жеткізе алмаймын
Бір сөзбен айтқанда, сол күні менің басымнан не болды
Ол қолынан келгеннің бәрін алды - ол оған жақсы сенді
Оған сендім жақсы, жақсы, жақсы
Бірден ол маған деді
«Ол мені өлтірмес бұрын оны тыныштандыру керек!»
Мен оянғанша, уақытымды босқа өткіз
Минуттарға толы жұдырығым бар, бірақ мен оны дұрыс жасап жатырмын
Мені ұстадың
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Ол айтты
Сіз өте әдемісіз
Сен өте әдемісің, балақай
Аты-жөніңізді көрсетіңіз
Оны қатты және анық айтыңыз
Ол тәкаппарлықпен жауап береді - ол естіді
Ұсталғандай мойнын қисайтады
Оның айтқан сөздері мен сөйлейтінім сияқты!
Төлем үшін, төлем үшін
Төлем үшін, төлем үшін
Төлем үшін, төлем үшін
Мені ұстадың
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Төлемге болыңыз!
Ол айтты
Сіз өте әдемісіз
Сен өте әдемісің, балақай...
О Құдайым-ай!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз