Төменде әннің мәтіні берілген Jessica , суретші - Dead! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead!
Oh Jessica
I don’t miss you but tell me is your mama doing fine?
I’ve made my bed so I’ll sleep in it
But it’s the other people that we leave behind
Oh pessimist
How bitter was the contents of the glass you half emptied inside?
It’s this virtue that makes you not like a saint
But a mutual friend of loneliness tonight
I hope your old man’s back don’t give him pain
Although he scared the shit right out of me
He was just doing it in your name
Wasted at the foot of your bed, oh please
I liked you better when you’re lying through your teeth
You like me better when I’m lying on the ground
We like it better with nobody else around
Remember that old car you had?
It was fifty years old
And we would drive around these country roads
Risking our lives and souls
And the thing is I liked the sound of the engine
More than I did our conversation
Wasted at the foot of your bed, oh please
I liked you better when you’re lying through your teeth
You like me better when I’m lying on the ground
We like it better when, we like it better when
Don’t rub salt into the paint
Let it stand, let it stay
Your hands will break before the dirt
I am the worst, you are the worst
Don’t rub salt into the paint
(I am the worst oh, you are the worst oh)
Let it stand, let it stay
Your hands will break before the dirt
Oh Jessica
I don’t miss you, never cared for you at all
And it’s bittersweet how the people we meet
Have an impression after all
Wasted at the foot of your bed, oh please
I liked you better when you’re lying through your teeth
You like me better when I’m lying on the ground
We like it better with nobody else around
О Джессика
Мен сізді сағынбаймын, бірақ айтыңыз анаңыздың жағдайы жақсы ма?
Мен төсегімді жинадым, сонда ұйықтаймын
Бірақ біз қалдыратын басқа адамдар
О пессимист
Ішіне жартысы төгілген стақанның мазмұны қаншалықты ащы болды?
Дәл осы қасиет сізді әулиеге ұнатпайды
Бірақ бүгін түнде жалғыздықтың ортақ досы
Қартыңыздың арқасы ауырмайды деп үміттенемін
Ол мені қатты қорқытты
Ол мұны сіздің атыңыздан жасалды
Төсегіңіздің түбінде ысырап болдым, өтінемін
Маған сенің тістеріңмен жатқанда қатты ұнады
Мен жерде жатқанымда сізге көбірек ұнайды
Бізге ешкім ұнамайды
Сізде болған ескі көлік есіңізде ме?
Ол елу жаста болды
Біз осы ауылдық жолдарды аралайтын едік
Өміріміз бен жанымызды қатерге тігу
Маған қозғалтқыш дыбысы ұнады
Менің әңгімемізден де көп
Төсегіңіздің түбінде ысырап болдым, өтінемін
Маған сенің тістеріңмен жатқанда қатты ұнады
Мен жерде жатқанымда сізге көбірек ұнайды
Бізге бұл жақсы, бізге ол қашан жақсы ұнайды
Бояуға тұзды сүртпеңіз
Тұрсын, тұрсын
Қолдарыңыз кірден бұрын сынып қалады
Мен ең нашармын, сен ең нашарсың
Бояуға тұзды сүртпеңіз
(Мен ең нашармын, сен ең нашарсың)
Тұрсын, тұрсын
Қолдарыңыз кірден бұрын сынып қалады
О Джессика
Мен сені сағынбаймын, сені ешқашан қамтамадым
Біздің кездескен адамдарымыз да ащы
Әсер қалдырыңыз
Төсегіңіздің түбінде ысырап болдым, өтінемін
Маған сенің тістеріңмен жатқанда қатты ұнады
Мен жерде жатқанымда сізге көбірек ұнайды
Бізге ешкім ұнамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз