Where Do ya Draw the Line - Dead Kennedys

Seems like the more I think I know, the more I find I don’t

Every answer opens up so many questions

Anarchy sounds good to me, then someone asks who’d fix the sewers

Would the rednecks just play king of the neighborhood?

How many liberators really want to be dictators?

Every theory has its holes when real life steps in So how do we feed and make room for all the people crowded on our earth?

And transfer all that wealth from the rich to those who need it?

Where do ya draw the line?

Where do ya draw the line?

Where do ya draw the line?

I’m not telling you, I’m asking you

Ever notice hard-line radicals can go on star trips too?

Where no one’s pure and right except themselves

I’m cleansed of the system except when my amp needs electric power

Or the party line says no, feminists can’t wear fishnets

You want to help stop war, well, we reject your application

You crack too many jokes and you eat meat

What better way to turn people off than to twist ideas for change

Into one more church that forgets we’re all human beings?

Where do ya draw the line?

Where do ya draw the line?

Where do ya draw the line?

I’m not telling you, I’m asking you

In Toronto someone blew up a cruise missile warhead plant

Ten slightly hurt, four million dollars damage

Why not destroy private property when it’s used against you and me?

Is that violence or self-defense?

You tell me!

Where do ya draw the line?

I’m not telling you, I’m asking you

Where do ya draw the line?

I’m not telling you, I’m asking you

Where do ya draw the line?

I’m not telling you, I’m asking you

Where do ya draw the line?

Draw the line!

(x3)

Білемін деп ойлаған сайын, білмейтінімді байқайтын сияқтымын

Әрбір жауап көп                     ››››››тарды ашады

Маған анархия жақсы көрінді, содан кейін біреу кәрізді кім жөндейтінін сұрайды

Қызылшалар көршінің патшасын ойнай ма?

Қанша азат етушілер шынымен диктатор болғысы келеді?

Әрбір теорияда шынайы өмір сүрген кезде оның тесіктері бар, сондықтан біз өзіміздің жерімізде қалай тамақтандырамыз және біздің жерімізде толып жатқан адамдарға қалай бөлісеміз?

Ал сол байлықтың барлығын байлардан мұқтаждарға беру керек пе?

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Мен сізге айтпаймын, мен сізден сұраймын

Қатаң радикалдардың да жұлдызды сапарларға  бара алатынын байқадыңыз ба?

Өздерінен басқа ешкім таза және дұрыс болмаған жерде

Менің күшейткішіме электр қуаты қажет болған жағдайдан басқа жүйені тазаладым

Немесе партиялық желіде «жоқ, феминистер тор кие алмайды» дейді

Сіз соғысты тоқтатуға көмектескіңіз келеді, біз сіздің өтінішіңізді қабылдамаймыз

Сіз тым көп әзіл айтып, ет жейсіз

Өзгерістер идеяларын бұрудан гөрі, адамдарды өшірудің жақсы әдісі

Біздің бәріміз адам екенімізді ұмытатын тағы бір шіркеуге барасыз ба?

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Мен сізге айтпаймын, мен сізден сұраймын

Торонтода біреу қанатты зымырандар зауытын жарып жіберді

Он аздап зардап шекті, төрт миллион доллар шығын

Неліктен жеке меншік сізге және маған қарсы пайдаланылған кезде оны жоймасқа?

Бұл зорлық па, әлде өзін-өзі қорғау ма?

Сен маған айт!

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Мен сізге айтпаймын, мен сізден сұраймын

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Мен сізге айтпаймын, мен сізден сұраймын

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Мен сізге айтпаймын, мен сізден сұраймын

Сіз сызықты қай жерде сызасыз?

Сызық сызыңыз!

(x3)