Moral Majority - Dead Kennedys
С переводом

Moral Majority - Dead Kennedys

Альбом
Plastic Surgery Disasters/In God We Trust, Inc.
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
115490

Төменде әннің мәтіні берілген Moral Majority , суретші - Dead Kennedys аудармасымен

Ән мәтіні Moral Majority "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moral Majority

Dead Kennedys

Оригинальный текст

You call yourself the moral majority

We call ourselves the people in the real world

Trying to rub us out, but we’re going to survive

God must be dead if you’re alive

You say, 'god loves you.

come and buy the good news'

Then you buy the president and swimming pools

If jesus don’t save 'til we’re lining your pockets

God must be dead if you’re alive

Circus-tent con-men and southern belle bunnies

Milk your emotions then they steal your money

It’s the new dark ages with the fascists toting bibles

Cheap nostalgia for the salem witch trials

Stodgy ayatollahs in their dobble-knit ties

Burn lots of books so they can feed you their lies

Masturbating with a flag and a bible

God must be dead if you’re alive

Blow it out your ass, jerry falwell

Blow it out your ass, jesse helms

Blow it out your ass, ronald reagan

What’s wrong with a mind of my own?

You don’t want abortions, you want battered children

You want to ban the pill as if that solves the problem

Now you wanna force us to pray in school

God must be dead if you’re such a fool

You’re planning for a war with or without iran

Building a police state with the ku klux klan

Pissed at your neighbour?

don’t bother to nag

Pick up the phone and turn in a fag

Blow it out your ass, terry dolan

Blow it out your ass, phyllis schlafly

Ram it up your cunt, anita

Cos god must be dead

If you’re alive

God must be dead

If you’re alive

Перевод песни

Сіз өзіңізді моральдық көпшілік деп атайсыз

Біз өзімізді нақты әлемдегі адамдар деп атаймыз

Бізді сүртуге тырысады, бірақ біз аман қаламыз

Тірі болсаңыз, Құдай өлген болуы керек

Сіз: «Құдай сені жақсы көреді.

келіп, жақсы жаңалықты сатып алыңыз

Содан кейін сіз президент пен бассейндерді сатып аласыз

Біз қалталарыңызды толтырмайынша, Иса үнемдемесе

Тірі болсаңыз, Құдай өлген болуы керек

Цирк-шатыр алаяқтары және оңтүстік белле қояндары

Сіздің эмоцияларыңызды сауыңыз, содан кейін олар сіздің ақшаңызды ұрлайды

Бұл фашистердің Киелі кітапты алып жүрген жаңа қараңғы дәуірі

Салем ведьма сынақтарына арналған арзан ностальгия

Аятоллалар тоқылған галстук киген

Сізге өтірік айтуы үшін көп кітаптарды өртіңіз

Жалаумен және Киелі кітаппен мастурбация жасау

Тірі болсаңыз, Құдай өлген болуы керек

Джэрри Фаэлэлл

Джесси Хельмс

Рональд Рейган

Мен өзімнің ақыл-ойыма не болды?

Сіз аборт жасағыңыз келмейді, сіз соққыға жығылған балаларды қалайсыз

Мәселені шешкендей таблеткаға  тыйым салғыңыз келеді

Енді сіз бізді мектепте намаз оқуға  мәжбүрлегіңіз келеді

Егер сен ақымақ болсаң, Құдай өлген болуы керек

Сіз Иранмен немесе Ирансыз соғысуды жоспарлап отырсыз

Ku klux-кланмен полиция мемлекетін құру

Көршіңізге ренжідіңіз бе?

ренжімеңіз

Телефонды          фаг                                                              фаг                                                                               |

Төбеңді үрле, Терри Долан

Үшіңді шығар, Филлис Шлафли

Анита

Өйткені құдай өлген болуы керек

Тірі болсаңыз

Құдай өлген болуы керек

Тірі болсаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз