The Devil Inside Me - Dead End Finland
С переводом

The Devil Inside Me - Dead End Finland

Альбом
Slaves to the Greed
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295620

Төменде әннің мәтіні берілген The Devil Inside Me , суретші - Dead End Finland аудармасымен

Ән мәтіні The Devil Inside Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Devil Inside Me

Dead End Finland

Оригинальный текст

Flame of a life is burning down so low

My every breath and vain are cold as snow

You cannot take my life and just fade away

I take it back and force you to pay

Keep turning away

Don’t ever look back

This cruel life is darker than the night

Your sun is dead shadows lost their light

Endless nightmare can’t let you wake

Few more minutes and your soul will break

I’m walking my way down

How deep could this go

Look in to my eyes what can you see

It’s the devil inside me

Deep down inside of me there is something about to break free

I’m a false messiah — I’ve come to cause you pain

Some day you will learn not to trust me or you’re going to burn

I’m a false messiah — Embrace me once again

On this dead end road make your last call

It’s not just me, together we shall fall

I take your hand and I hold my breath

The last lethal kiss — Rest in death

You’ve distorted our minds

With your tainted thoughts

Look in to my eyes what can you see

It’s the devil inside me

Перевод песни

Өмірдің жалыны соншалықты сөніп тұр

Менің әр тынысым    қар     суық          

Сіз менің өмірімді ала алмайсыз және жай жоғалып кете алмайсыз

Мен қайтарып                      төлеу          мәжбүрлеймін

Ары қарай бұрыла беріңіз

Ешқашан артыңа қарама

Бұл қатыгез өмір түннен де қараңғы

Күніңіз өлі көлеңкелер өз жарығын жоғалтты

Түксіз түнгі түн оянуға мүмкіндік бермейді

Тағы бірнеше минут және сіздің жаныңыз бұзылады

Мен төмен қарай келе жатырмын

Бұл қаншалықты терең болуы мүмкін

Менің көзіме қара, не көресің

Бұл менің ішімдегі шайтан

Ішімнің тұңғиығында босайтын                             бір бір нәрсе  боса      боса            боса              боса                                                                           

Мен жалған Мәсіхпін - мен сізді ауырсынуды тудырдым

Бір күні сен маған сенбеуді үйренесің, әйтпесе күйіп қаласың

Мен жалған Мәсіхпін - мені тағы да құшақтайды

Осы тұйық жолда соңғы қоңырауыңызды жасаңыз

Мен ғана емес, бірге құлаймыз

Мен сенің қолыңды ұстап, тынысымды басып тұрамын

Соңғы өлімге әкелетін сүйісу — Өлім жата

Сіз біздің санамызды бұрмаладыңыз

Былғанған ойларыңмен

Менің көзіме қара, не көресің

Бұл менің ішімдегі шайтан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз