An Unfair Order - Dead End Finland
С переводом

An Unfair Order - Dead End Finland

Альбом
Season of Withering
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299360

Төменде әннің мәтіні берілген An Unfair Order , суретші - Dead End Finland аудармасымен

Ән мәтіні An Unfair Order "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Unfair Order

Dead End Finland

Оригинальный текст

Remembrance is all I have left

I need to be proud but I am bereft

Every route has its dead end

May this one be mine from depths to ascend

Empty months follow each other

Like a night is chasing the day

Intimates surround and bother

But everything just stays the same

Balanced with pain and pleasure

Feeling between life and death

Determined with pills and measure

Killed in an unfair order

Scared to face the dark and blindness

Is it worse that I can’t hear in this silence

Is it the darkness that I fear

Or that blindness overcomes

There’s nothing left to feel

We’re empty inside

I can’t swallow all your solace

Dying here without the grace

Nothing can help us anymore

There’s no task for me to live for

When the sun rises and night has gone

You will know that I am done

I have gone through the shadows

To the deepest place so hollow

Balanced with pain and pleasure

Feeling between life and death

Determined with pills and measure

Killed in an unfair order

Scared to face the dark and blindness

Is it worse that I can’t hear in this silence

Is it the darkness that I fear

Or that blindness overcomes

There’s nothing left to feel

We’re empty inside

Empty inside

Empty inside

Empty inside

Scared to face the dark and blindness

Is it worse that I can’t hear in this silence

Is it the darkness that I fear

Or that blindness overcomes

There’s nothing left to feel

We’re empty inside

Empty inside

Empty inside

Empty inside

Перевод песни

Еске алу - мен қалғанның бәрі

Маған                                       

Әр жолдың өз тұйықтығы бар

Бұл тереңнен көтерілуге  мендік болсын

Бос айлар бірінен соң бірі келеді

Түн күнді қуып бара жатқандай

Жақын адамдар қоршап, алаңдатады

Бірақ бәрі сол қалпында қалады

Ауырсыну мен ләззатпен теңдестірілген

Өмір мен өлім арасындағы сезім

Таблеткалармен және өлшеммен анықталады

Әділетсіз тәртіппен өлтірілді

Қараңғылық пен соқырлықпен бетпе-бет келуден қорқады

Осы тыныштықта ести алмайтыным жаманырақ па?

Мен қорқатын қараңғылықтан ба?

Немесе соқырлық жеңеді

Сезетін ештеңе қалмады

Ішіміз бос

Мен сіздің барлық жұбанышыңызды жұта алмаймын

Рақымсыз осында өлу

Енді бізге ештеңе көмектесе алмайды

Мен үшін өмір  міндет                                 өм                                                                                        Мен үшін өмір  міндет                                                                         Мен үшін өмір  міндет                                    өмір                                

Күн шығып, түн кеткенде

Менің біткенімді білесіз

Мен көлеңкеден өттім

Ең терең орынға дейін

Ауырсыну мен ләззатпен теңдестірілген

Өмір мен өлім арасындағы сезім

Таблеткалармен және өлшеммен анықталады

Әділетсіз тәртіппен өлтірілді

Қараңғылық пен соқырлықпен бетпе-бет келуден қорқады

Осы тыныштықта ести алмайтыным жаманырақ па?

Мен қорқатын қараңғылықтан ба?

Немесе соқырлық жеңеді

Сезетін ештеңе қалмады

Ішіміз бос

Ішінде бос

Ішінде бос

Ішінде бос

Қараңғылық пен соқырлықпен бетпе-бет келуден қорқады

Осы тыныштықта ести алмайтыным жаманырақ па?

Мен қорқатын қараңғылықтан ба?

Немесе соқырлық жеңеді

Сезетін ештеңе қалмады

Ішіміз бос

Ішінде бос

Ішінде бос

Ішінде бос

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз