Төменде әннің мәтіні берілген Sinister Dream , суретші - Dead End Finland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead End Finland
Did not see this come
I realized what have I become
Until we part our ways
No more tears running down my face
No time for goodbyes
I’ve got to break up these ties
Give it up
Rest in peace
No need to forgive my deeds
Tough times
Fear and loath
Love and hate between us both
There’s only so much I can bend
My spine will break in the end
Last drop of my soul
Broke out of your control
No more you can hold me here
Just watch me disappear
Tell me the truth
No more lies
Reality
Claiming its prize
Fading away
Lost in a sinister dream
Beyond the reach
Preparing to die
All the light is gone
My deeds can’t be undone
Your heart is so hollow
There is no left to follow
Gone blind, lost my sight
Lost all the options to win this fight
Cancel this endless war
From surface to the core
Tell me the truth
No more lies
Reality
Claiming its prize
Fading away
Lost in a sinister dream
Beyond the reach
Preparing to die
This darkness is so silent
Still feeling this coldness on my skin
Still I feel this coldness on my skin
I’m sitting here all alone
Knowing someone’s gazing at me
I feel someone is gazing at me
The black water in my veins
Eyes dazed
Paralyzed
Eyes dazed
Paralyzed
Fading away
Lost in a sinister dream
Beyond the reach
Preparing to die
Fading away
Lost in a sinister dream
Beyond the reach
Preparing to
(Preparing to die)
Бұл келгенін көрмедім
Мен не болғанымды түсіндім
Біз жолымызды бөлгенше
Енді бетімнен жас ағып кетпейді
Қоштасуға уақыт жоқ
Мен бұл байланыстарды үзуім керек
Одан бас тартыңыз
Иманды болсын
Менің қылықтарымды кешірудің қажет жоқ
Қиын кездер
Қорқыныш пен жек көру
Екеуміздің арамыздағы махаббат пен жек көру
Мен иілуге болатын көп нәрсе ғана
Ақырында омыртқам сынады
Менің жанымның соңғы тамшысы
Сіздің бақылауыңыздан шықты
Енді сен мені осында ұстай алмайсың
Менің жоғалып кеткенімді бақылаңыз
Маған шындықты айтыңыз
Өтірік болмайды
Шындық
Өз жүлдесін талап ету
Жою
Жаман арманда адасып қалды
Қол жетпейтін жерде
Өлім әзірлену дайындалу
Барлық жарық сөнді
Менің әрекеттерімді қайтару мүмкін емес
Сенің жүрегің өте қуыс
Әрі қарай жүруге қалды
Соқыр болдым, көрмейтін болдым
Бұл жекпе-жекте жеңіске жетудің барлық мүмкіндіктерін жоғалтты
Бұл шексіз соғысты тоқтатыңыз
Бетінен өзегіне дейін
Маған шындықты айтыңыз
Өтірік болмайды
Шындық
Өз жүлдесін талап ету
Жою
Жаман арманда адасып қалды
Қол жетпейтін жерде
Өлім әзірлену дайындалу
Бұл қараңғылық соншалықты үнсіз
Менің терімдегі бұл суықты әлі де сезінуде
Мен әлі күнге дейін терімдегі бұл суықты сезінемін
Мен мұнда жалғыз отырмын
Біреудің маған қарап тұрғанын білу
Біреу маған қарап тұрғанын сеземін
Тамырымдағы қара су
Көздері бақырайып кетті
Сал
Көздері бақырайып кетті
Сал
Жою
Жаман арманда адасып қалды
Қол жетпейтін жерде
Өлім әзірлену дайындалу
Жою
Жаман арманда адасып қалды
Қол жетпейтін жерде
Дайындалуда
(Өлімге дайыну)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз