Төменде әннің мәтіні берілген Run From the Gun , суретші - Dead Confederate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead Confederate
I got mad at history
Picked it up and fell in love with everything
Men and pen and paper
Like the wind you let 'em in now they’ll never leave.
Run from the gun don’t be afraid
Run from the gun where the dead lay
Run from the gun don’t be afraid
Run from the gun…
You were sweet as poison
Dried my mouth took me out and left me glad
You did me no favors
It was dumb and the last one that I ever had
Run from the gun don’t be afraid
Run from the gun where the dead lay
Run from the gun don’t be afraid
Run from the gun…
It was loaded with the pressure
Too much pressure to be measured
I was holding off the wrong and the right…
I got let down gently
Never even knew the end was on the way
Then I made my peace there
Opened eyes and my surprise it was a waste
Run from the gun don’t be afraid
Run from the gun where the dead lay
Run from the gun don’t be afraid
Run from the gun.
Мен тарихқа ашуландым
Оны бәріне ғашық болдым
Ерлер мен қалам мен қағаз
Сіз оларды енді жіберген жел сияқты олар ешқашан кетпейді.
Мылтықтан қашыңыз, қорықпаңыз
Өлгендер жатқан мылтықтан қашыңыз
Мылтықтан қашыңыз, қорықпаңыз
Мылтықтан қашу…
Улардай тәтті едің
Аузым құрғап, мені шығарып, қуантты
Сіз маған жақсылық жасамадыңыз
Бұл ақымақ болды және менде болған соңғысы
Мылтықтан қашыңыз, қорықпаңыз
Өлгендер жатқан мылтықтан қашыңыз
Мылтықтан қашыңыз, қорықпаңыз
Мылтықтан қашу…
Ол қысыммен жүктелді
Өлшеу үшін тым көп қысым
Мен бұрыс пен дұрысты ұстандым...
Мен ақырын көңілім қалды
Соңының келе жатқанын ешқашан білмедім
Содан мен ол жерде тыныштық орнаттым
Көзімді аштым, таң қалдым, бұл ысырап болды
Мылтықтан қашыңыз, қорықпаңыз
Өлгендер жатқан мылтықтан қашыңыз
Мылтықтан қашыңыз, қорықпаңыз
Мылтықтан қашу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз