The Ubiquitous Mr Lovegrove - Dead Can Dance

I thought that you knew it all

Well you’ve seen it ten times before.

I thought that you had it down

With both your feet on the ground.

I love slow … slow but deep.

Feigned affections wash over me.

Dream on my dear

And renounce temporal obligations.

Dream on my dear

It’s a sleep from which you may not awaken.

You build me up then you knock me down.

You play the fool while I play the clown.

We keep time to the beat of an old slave drum.

You raise my hopes then you raise the odds

You tell me that I dream too much

Now I’m serving time in disillusionment.

I don’t believe you anymore … I don’t believe you.

I thought that I knew it all

I’d seen all the signs before.

I thought that you were the one

In darkness my heart was won.

You build me up then you knock me down.

You play the fool while I play the clown.

We keep time to the beat of an old slave drum.

You raise my hopes then you raise the odds

You tell me that I dream too much

Now I’m serving time in a domestic graveyard.

I don’t believe you anymore … I don’t believe you.

Never let it be said I was untrue

I never found a home inside of you.

Never let it be said I was untrue

I gave you all my time.

Мен сен бәрін                                                                                                                                                                                                                                   |

Сіз оны бұрын он рет көргенсіз.

Мен сенде бұйыртылды деп ойладым

Екі аяғыңмен жерде.

Маған баяу… баяу, бірақ терең ұнайды.

Жалған сүйіспеншіліктер мені жауып жатыр.

Армандаңыз қымбаттым

Және уақытша міндеттемелерден бас тарту.

Армандаңыз қымбаттым

Бұл сіз оянбауыңыз мүмкін ұйқы.

Сіз мені тәрбиелейсіз сосын жеңілтесіз .

Мен клоун ойнағанда, сен ақымақ болып ойнайсың.

Біз            ескі           барабан соғу  уақытты ұстаймыз.

Сіз менің үмітімді арттырасыз, содан кейін ықтималдықты арттырасыз

Сіз маған тым көп армандайтынымды айтасыз

Қазір мен уақытты көңілсіз                                     |

Мен енді сенбеймін... сенбеймін.

Мен бәрін білемін деп ойладым

Мен барлық белгілерді бұрын көрдім.

Мен сені сол деп ойладым

Қараңғыда жүрегім жаулап алды.

Сіз мені тәрбиелейсіз сосын жеңілтесіз .

Мен клоун ойнағанда, сен ақымақ болып ойнайсың.

Біз            ескі           барабан соғу  уақытты ұстаймыз.

Сіз менің үмітімді арттырасыз, содан кейін ықтималдықты арттырасыз

Сіз маған тым көп армандайтынымды айтасыз

Қазір мен үй зиратында қызмет етіп жатырмын.

Мен енді сенбеймін... сенбеймін.

Мені өтірік деп айтуға ешқашан жол бермеңіз

Мен сенің ішіңнен бір үй                                                                   |

Мені өтірік деп айтуға ешқашан жол бермеңіз

Мен сізге бар уақытымды  бердім.