Indoctrination (A Design for Living) - Dead Can Dance

In times of great vexation

When one must choose between what’s right and wrong

Freedom, so they say,

Amounts to the choices you have made

Through all the arbitrary rationale concerning liberty

Freedom, I must say,

Exists within unconditioned minds

Reason has come of age

How can you be satisfied with things the way they are

When all that surrounds us now and so much more

Remains inside the keeper’s dark embrace?

The insatiable thirst for power has made

Idols out of mortals, gods into clay

Soldiers into heros, children into slaves

All damned

Desires

Their hopes betrayedWho will suffer the laws

That State can decide your child’s education

Unless you pay the price?

Refrain (x2)

Who will suffer their laws?

Who will suffer their minds?

Who will suffer their words?

Қатты күйзеліс кезінде

Ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін таңдау керек кезде

Бостандық, олар айтады,

Сіз жасаған таңдаулар сомасы

Бостандыққа қатысты барлық ерікті негіздемелер арқылы

Бостандық, айтуым керек,

Шартсыз саналарда бар

Себеп жасы бойынша келеді

Қалайша нәрселерге сол қалпында қанағаттануға болады

Бізді қазір қоршап тұрғанда және т.б

Қақпашының қараңғы құшағында қалады ма?

Билікке тойымсыз құштарлық тудырды

Адамнан жасалған пұттар, саздан құдайлар

Солдаттар батырға, балалар құлға

Бәрі қарғыс атсын

Тілектер

Олардың үміттері опасыздық жасады, Заңнан кім зардап шегеді

Бұл мемлекет сіздің балаңыздың білімін шеше алады

Бағасын төлемегенше?

Бас тарту (x2)

Олардың заңдарынан кім зардап шегеді?

Олардың санасына кім зардап шегеді?

Олардың сөзінен кім зардап шегеді?