Dummes Spiel - De-Phazz

Zuerst war ich der detektiv

der niemals schlief, der niemal schlief

keine spur war mir zu heiss

wir tanzten auf dem eis

waren beide schuldig irgendwie

mal wieder ohne alibi

was erst nur spiel war, wurde sucht

jetzt bin ich auf der flucht

die liebe ist ein dummes spiel

c’est trop pour moi, too much, zu viel

die liebe ist ein karussell

im kreis herum und viel zu schnell

l䂴 mich die liebe untergehn

h?

h mein herz in neopren

die liebe ist ein schundroman,

ein labyrinth, wo komm ich an wie soll das alles bloss zu ende gehn

mir platzt der kropf,

die zeit will nicht vergehn

die liebe ist ein dummes spiel

c’est trop pour moi, too much, zu viel

die liebe ist ein karussell

im kreis berum und viel zu schnell

l䢴 mich die liebe untergeben

h?

ch mein herz in neopren

die liebe ist ein schundroman,

ein labyrinth, wo komm ich an?

(Thanks to j for these lyrics)

Алдымен мен детектив болдым

ұйықтамаған, ұйықтамаған

Мен үшін ешқандай трек өте ыстық болған жоқ

біз мұзда биледік

екеуі де кінәлі болды

Әлібисіз тағы да

жай ғана ойын болған нәрсе тәуелділікке айналды

қазір мен қашып жүрмін

махаббат - ақымақ ойын

c'est trop pour moi, тым көп

махаббат - бұл карусель

шеңберлерде және өте жылдам

Махаббат менің үстімде жойылсын

H?

h менің жүрегім неопренде

махаббат - бұл роман

лабиринт, мен қайда барамын, мұның бәрі қалай аяқталуы керек

менің зобым жарылып жатыр

уақыт өткісі келмейді

махаббат - ақымақ ойын

c'est trop pour moi, тым көп

махаббат - бұл карусель

шеңберлерде және өте жылдам

маған махаббатқа бағынуға рұқсат етіңіз

H?

Менің жүрегім неопренде

махаббат - бұл роман

лабиринт, мен қайда жетемін?

(Осы сөздер үшін j-ге рахмет)