Jeunesse Dorée - De-Phazz
С переводом

Jeunesse Dorée - De-Phazz

Альбом
Best Of De-Phazz: Beyond Lounge
Год
2002
Язык
`француз`
Длительность
232160

Төменде әннің мәтіні берілген Jeunesse Dorée , суретші - De-Phazz аудармасымен

Ән мәтіні Jeunesse Dorée "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jeunesse Dorée

De-Phazz

Оригинальный текст

Le monde entier n’est qu’un

Miroir de ma beauté

Mais il faut se méfier des belles mères

Jalouses et des pommes empoisonnées

Je suis la seule à voir

Mes cicatrices si belles

Ma peau aussi blanche

Aussi blanche que la neige

Ma bouche vermeille comme le sang

Dada, c’est comme çà

Je ne sais pourquoi

Dada, c’est comme çà

Je ne je ne je ne je ne sais pourquoi

Dada, c’est comme çà

Je ne sais pourquoi

Dada, c’est comme çà

Je ne sais pourquoi

Je veux plutôt rester dans

Mon cercueil de verre

Mon corps parfait ne sera jamais

Un festin des vers

Je veux plutôt rester dans

Mon cercueil de verre

Que les belles-mères aillent

Danser en sabots de fer

(Et les pommes sont pour Cézanne!

Ah, je ris de me voir

Si belle en ce miroir!)

Le monde entier n’est qu’un

Miroir de ma beauté

Ma peau aussi blanche

Aussi blanche que la neige

Ma bouche vermeille comme le sang

Je suis la seule á voir

Mes cicatrices si belles

Ma peau aussi blanche

Aussi blanche que la neige

Ma bouche vermeille comme le sang

Dada, c’est comme çà

Je ne sais pourquoi

Dada… Je ne sais pourquoi

Перевод песни

Бүкіл әлем бір

сұлулығымның айнасы

Бірақ қайын енелерден сақ болыңыз

Қызғаныш пен улы алма

Мен жалғыз көремін

Менің тыртықтарым сондай әдемі

Менің терім сондай ақ

Қардай аппақ

Аузым қандай қып-қызыл

Ата, солай

не үшін білмеймін

Ата, солай

Мен білмеймін, неге екенін білмеймін

Ата, солай

не үшін білмеймін

Ата, солай

не үшін білмеймін

Мен сонда қалғым келеді

Менің шыны табытым

Менің мінсіз денем ешқашан болмайды

Құрттар мерекесі

Мен сонда қалғым келеді

Менің шыны табытым

Қайын енелер кетсін

Темір торларда билеу

(Ал алмалар Сезаннаға арналған!

Әй, өзімді көріп күлемін

Мына айнада өте әдемі!)

Бүкіл әлем бір

сұлулығымның айнасы

Менің терім сондай ақ

Қардай аппақ

Аузым қандай қып-қызыл

Мен жалғыз көремін

Менің тыртықтарым сондай әдемі

Менің терім сондай ақ

Қардай аппақ

Аузым қандай қып-қызыл

Ата, солай

не үшін білмеймін

Әке...Неге екенін білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз