Since I Met You - DC Talk
С переводом

Since I Met You - DC Talk

Альбом
Double Take - DC Talk
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300740

Төменде әннің мәтіні берілген Since I Met You , суретші - DC Talk аудармасымен

Ән мәтіні Since I Met You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Since I Met You

DC Talk

Оригинальный текст

Was at the end of my rope, had nowhere to go Was at the end of my rope, I had nothing to show

Until the day I turned to you, was at the end of my You call me crazy, man you make my day

My state of residence was disarray

At every party and as far as anybody knew — everything was cool, but

The truth was bottled up inside of me

I was as lonely as a man could be And my 200 friends couldn’t fill the void in my soul

It was a giant hole

Nothing made any sense

I thought there would never be an end

Then love came knocking at my door

(chorus)

Since I met you I’ve been alright

You turn all my darkness into light

Since I met you I’ve been okay, I’ve been alright

Since I met you I’ve been okay

You’re rolling my winter into may

And since I met you I’ve been alright

I’ve been okay

I’ve been okay

You got me feeling like a million bucks

Some people write it up as irish luck

But I know better, cause my rabbit’s foot never did me a bit of good

The truth hit me like a sock in the eye

A revelation that I can’t deny

Your love has overtaken every little part of me You were what I needed

I’m carried away

Never seen the sunshine like today

You made something of my life

(repeat chorus)

(bridge)

Was at the end of my rope

I had no where to go, go Was at the end of my rope

I had nothing to show

Until the day that I turned to you

Was at the end of my rope

I had nowhere to go, go, go Was at the end of my rope

I had nothing to show

Until the day that I turned to you

Was at the end of my rope

Sick and tired

Sick and tired of the same ol' fluff

You took me in and you shook me up You got me tripping on a vision of eternity

I can see it clearly

(chorus)

Was at the end of my rope

I had nowhere to go, go Was at the end of my rope

Had nowhere to go, go, go Was at the end of my rope

Was at the end of my rope

was at the end, then I met you

Перевод песни

Менің арқанымның ұшында болдым, барар жерім болмады

Мен саған бұрылған күнге дейін, менің соңында сен мені жынды дейсің, сен менің күнімді жасасын

Менің тұрғылықты мемлекет                                                      жа                             жа                                                                                                                                                                                                            |

Әр кеште және кез келген         бәрі әдемі  болды             бәрі әдемі  болды              бәрі әдемі  болды, бірақ              бәрі әдемі  болды

Шындық менің ішімде бөтелке болған

Мен ер адамдай жалғыз болдым, ал 200 досым менің жан дүниемдегі бос орынды толтыра алмады

Ол                                                                                  Бұл                           Бұл

Ештеңе мағынасы жоқ

Мен ешқашан соңы болмайды деп ойладым

Сосын менің есігімді қағып махаббат келді

(хор)

Сізбен  танысқаннан бері менде бәрі жақсы

Сіз менің барлық қараңғылығымды жарыққа айналдырасыз

Сізбен  танысқаннан бері мен жақсы болдым, мен жақсымын

Сізбен  танысқаннан бері менде бәрі жақсы

Сіз менің қысымды мамырға айналдырып жатырсыз

Сізбен  танысқаннан бері менде бәрі жақсы

Мен жақсы болдым

Мен жақсы болдым

Сіз мені миллион доллардай сезіндіңіз

Кейбір адамдар оны ирландиялық сәттілік деп жазады

Бірақ мен жақсырақ білемін, өйткені қоянның аяғы маған ешқашан жақсылық әкелмеген

Шындық көзіме шұлықтай тиді

Мен жоққа шығара алмайтын ашылу

Сенің сүйіспеншілігің менің әрбір кішкентай жерімді басып алды Сен маған қажет нәрсе едің

Мен алып кеттім

Бүгінгідей күннің шуағын көрмедім

Сіз менің өмірімде бірдеңе жасадыңыз

(хорды қайталау)

(көпір)

Менің арқанымның соңында болды

Менің қайда баратыным жоқ, арқанның соңында жүрді

Менде ештеңе болған жоқ

Мен саған жүгінген күнге дейін

Менің арқанымның соңында болды

Менде бара, баруға болмайды, арқанымның соңында бар

Менде ештеңе болған жоқ

Мен саған жүгінген күнге дейін

Менің арқанымның соңында болды

Ауырған және шаршаған

Баяғы лүпілмен ауырып, шаршадым

Сіз мені қабылдадыңыз           мені                         мәңгілік  көрінісіне           мен                                                                    м м  м         м                                                                                                        

Мен анық көремін

(хор)

Менің арқанымның соңында болды

Менің баратын жерім болмады, бар  арқан соңында                            арқан                 арқан           арқан         барар                                           |

Барар жерім қалмады, бару, бару Арқанымның соңында болды

Менің арқанымның соңында болды

аяқталды, содан кейін мен сені кездестірдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз