Luv Is A Verb - DC Talk
С переводом

Luv Is A Verb - DC Talk

Альбом
Intermission: The Greatest Hits
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235000

Төменде әннің мәтіні берілген Luv Is A Verb , суретші - DC Talk аудармасымен

Ән мәтіні Luv Is A Verb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luv Is A Verb

DC Talk

Оригинальный текст

down with the dc talk

down with the dc talk

are you down with the dc talk

down with the dc talk

pullin’out my big black book

'cause when i need a word defined that’s where i look

so i move to the L’s quick fast, in a hurry

threw on my specks, thought my vision was blurry

i looked again but to my dismay

it was black and white with no room for gray

ya see a big V stood beyond my word

and yo that’s when it hit me that luv is a verb

words come easy but don’t mean much

when the words they’re sayin’we can’t put trust in we’re talkin''bout luv in a different light

and if we all learn to luv it would be just right

hey, tell me haven’t you heard

luv is a serios word

hey, i think it’s time you learned

i don’t care what you say

i don’t care what you heard

the word luv

luv is a verb

thinkin’of a way to explain-o

'cause ya knowin’that i’m flowin’like a bottle of drain-o

simple and plain L-O-V-E

ain’t all that junk that you see on TV

put soaps on a rope 'cause they ain’t worth cope’n

with it’s a myth that there ain’t no hope and

luv is enough if it’s unconditionally

given now ya livin’out the great commission

back in the day there was a man

who stepped outta heaven and he walked the land

he delivered to the people an eternal choice

with a heart full of luv and the truth in his voice

gave up his life so that we may live

how much more luv could the son of God give

here is the example that we oughtta be matchin'

'cause luv is a word that requires some action.

Перевод песни

тұрақты токпен сөйлеңіз

тұрақты токпен сөйлеңіз

Сіз DC әңгімелессіз бе?

тұрақты токпен сөйлеңіз

үлкен қара кітабымды шығарыңыз

'себебі, маған анықталған сөз керек кезде мен сол жерге    қараймын

сондықтан             тез  жылдам                                                         |

дақтарыма лақтырдым, менің көруім бұлыңғыр деп ойладым

Мен қайта қарадым  бірақ ұзарып      

ол ақ-қара болды, сұрға орын жоқ

Менің сөзімнен  үлкен V көріп тұрсыз

және luv деген сөздің етістік екені маған тиген кезде

сөздер оңай келеді, бірақ көп мағына бермейді

олар айтатын сөздер "біз сене алмаймыз                                                        

және бәріміз сүюді  үйренсек    дәл    дұрыс   болар болмақ

эй, айтыңызшы, сіз естімегенсіз бе

luv  сериос сөз

эй, сенің үйренетін кезің келді деп ойлаймын

сенің айтқаның маған бәрібір

не естігеніңіз маған бәрібір

люв сөзі

luv       етістік

түсіндірудің жолын ойлау-o

'себебі сіз менің су төгетін бөтелке сияқты ағып жатқанымды білмейсіз

қарапайым және қарапайым L-O-V-E

теледидардан көретін қоқыстардың бәрі  емес

сабын арқанға салыңыз, себебі олармен күресуге тұрарлық емес

Бұл үміт жоқ, менде үміт жоқ

luv сөзсіз болса жеткілікті

Енді сіз үлкен тапсырманы орындайсыз

ертеде бір адам болды

аспаннан шығып, жерді басып өткен

ол халыққа мәңгілік таңдау берді

жүрегі сүйіспеншілікке толы және оның дауысында шындық

біз өмір сүруіміз үшін өз өмірін берді

Құдайдың ұлы бұдан да көп мейірім бере алар еді

Міне, бізде мысалы, сәйкес келетін мысал

'Себеп LUV - бұл қандай да бір әрекетті қажет ететін сөз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз