That Kinda Girl - DC Talk
С переводом

That Kinda Girl - DC Talk

Альбом
The Ultimate Collection
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253120

Төменде әннің мәтіні берілген That Kinda Girl , суретші - DC Talk аудармасымен

Ән мәтіні That Kinda Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Kinda Girl

DC Talk

Оригинальный текст

The other night I met a girl

And she looked to be so nice

I asked her for the digits

And she didn’t think twice

A couple of days later called her up and asked her out

She said,'with you?'

I said, 'with me,'

And then she said, 'without a doubt'

I took her to the Garden where

I guess they grow the Olives

She wore a tighter skirt

Than any I had seen in college

She said, 'I love to smoke and drink

While cursing like a sailor'

I asked her where she got her mouth

And if she had a tailor

Finally I walked her to the door to say goodnight

She said, 'I am an apple,

Would you care to take a bite?'

Politely I refused and said, 'I'm looking for a lady'

So she slapped me in my face and said,

'Boy, you must be crazy'

Different from the ones before

Different from the ones before, she’s that kinda girl

Different from the ones before,

Cause I know she loves the Lord

She’s that kinda girl, virtuous in every way

The kinda girl that makes you say,

'I hope she comes my way'

Well I’m lookin' for a girl who virtuous

Cause God laid it on my heart to search for this

So I open up the Word to the book of Proverbs

The 31st chapter tells me all about her

Charm is deceitful and beauty is vain

A woman who fears the Lord, she ain’t playin'

Hear what I’m sayin', cause I’m sayin' it clearly

She’s the kinda girl I gots to have near me

She’s that kinda girl.

Different from the ones before

Cause I know she loves the Lord

She’s that kinda girl, virtuous in every way,

The kinda girl that makes you say…

Well I’m lookin' into hookin' with a lady

And not a girly of the worl’y that’s shady

But the kinda girl you meet

Behind the doors of a church

Ya see, God will bring her to me

So I don’t have to search

Too hard I’ve been scarred by the ones of the past

So put an APB out on the one that will last

A little longer than a roll in the hay for sure

But a bona fide lady’s what I’m prayin' for

When I finally meet her, I’ll know how to treat her

By fulfilling all her needs

Love her and respect her, cherish her forever

She’s the kinda girl for me

She’s that kinda girl

Different from the ones before,

Cause I know she loves the Lord

She’s that kinda girl, perfect for each other

There’ll never be another for me

She’s that kinda girl, virtuous in every way

The kinda girl that makes you say

'I hope she comes my way'

Heaven help me, hear my plea

I know there’s one who’s perfect for me

When I finally meet her, I’ll know how to treat her,

By fulfilling all her needs

Love her and respect her, cherish her forever

She’s the kinda girl for me

She' the kinda girl for me, the kinda girl for me

She' the kinda girl for me

She' the kinda girl for me, the kinda girl for me

She' the kinda girl for me, I pray she come’s my way

She’s that kinda girl

Different from the ones before

Cause I know she loves the Lord

She’s that kinda girl, virtuous in every way

The kinda girl that makes you say…

She’s that kinda girl

(ya know what I’m saying)

Different from the ones before

She’s the one that I adore

She’s that kinda girl

(hey, the girly aint playin')

virtuous in every way

The kinda girl that makes you say

'I hope she comes my way'

Перевод песни

Өткен түні мен бір қызды кездестірдім

Ол сондай сүйкімді болып көрінді

Мен одан сандарды сұрадым

Және ол екі рет ойланбады

Бір-екі күннен кейін оны шақырып, одан сұрады

Ол: "Сенімен бе?"

Мен "менімен бірге" дедім.

Содан кейін ол: «күмәнсіз» деді

Мен оны                                                                                                                                                             |

Менің ойымша, олар зәйтүн өсіреді

Ол тар юбка киді

Колледжде көргенімнен де артық

Ол: «Мен темекі шегуді және ішкенді ұнатамын

Теңізші сияқты қарғап жатқанда'

Мен оның аузын қайдан алғанын сұрадым

Оның  тігіншісі  болса 

Ақырында қайырлы түн айту үшін оны есікке дейін апардым

Ол: «Мен алмамын,

Тістеп алғыңыз келе ме?»

Мен сыпайы түрде бас тарттым және    ханым  іздеймін» дедім.

Сөйтіп ол менің бетімнен шапалақпен ұрып:

"Балам, сен ақылсыз болуың керек"

Бұрынғылардан басқаша

Бұрынғылардан айырмашылығы ол сондай қыз

Бұрынғылардан өзгеше,

Себебі оның Иемізді жақсы көретінін білемін

Ол барлық жағынан ізгі қыз

Сізді айтуға мәжбүр ететін қыз

"Ол менің жолыма келеді деп үміттенемін"

Мен әдепті қыз іздеймін

Себебі Құдай менің жүрегіме осыны іздеуді жүктеді

Сондықтан мен бұл сөзді Нақыл сөздер кітабына ашамын

31-тарау маған ол туралы барлығын айтып береді

Сүйкімділік  алдамшы ал  сұлу   бекер

Иемізден қорқатын әйел ойнамайды

Менің не айтып тұрғанымды тыңдаңыз, себебі мен анық айтып жатырмын

Ол менің жанымда болуы керек қыз

Ол сондай қыз.

Бұрынғылардан басқаша

Себебі оның Иемізді жақсы көретінін білемін

Ол барлық жағынан ізгі қыз,

Сізді айтуға мәжбүр ететін қыз ...

Мен бір ханыммен араласуды ойлап жүрмін

Әлемдегі көлеңкелі қыз да емес

Бірақ сіз кездескен қыз

Шіркеу есігінің артында

Көрдіңіз бе, Құдай оны маған әкеледі

Сондықтан                                                                                                        |

Бұрынғылар мені қатты ренжітті

Сондықтан созылатынына APB қойыңыз

Шөптегі орамадан сәл ұзағырақ

Бірақ мен адал ханым үшін дұға етемін

Ақыры онымен кездескенде, оған қалай қарау керектігін білемін

Оның барлық қажеттіліктерін қанағаттандыру арқылы

Оны жақсы көріңіз және құрметтеңіз, оны мәңгілікке бағалаңыз

Ол мен үшін ерекше қыз

Ол сондай қыз

Бұрынғылардан өзгеше,

Себебі оның Иемізді жақсы көретінін білемін

Ол бір-біріне жарасымды қыз

Мен үшін ешқашан басқа болмайды

Ол барлық жағынан ізгі қыз

Сізді айтуға мәжбүр ететін қыз

"Ол менің жолыма келеді деп үміттенемін"

Аспан маған көмектес, өтінішімді тыңда

Мен мен үшін мінсіз біреу бар екенін білемін

Ақыры онымен кездескенде, оған қалай қарау керектігін білемін,

Оның барлық қажеттіліктерін қанағаттандыру арқылы

Оны жақсы көріңіз және құрметтеңіз, оны мәңгілікке бағалаңыз

Ол мен үшін ерекше қыз

Ол мен үшін мейірімді қыз, мен үшін мейірімді қыз

Ол мен үшін ерекше қыз

Ол мен үшін мейірімді қыз, мен үшін мейірімді қыз

Ол мен үшін ерекше қыз, ол менің жолым болуын сұраймын

Ол сондай қыз

Бұрынғылардан басқаша

Себебі оның Иемізді жақсы көретінін білемін

Ол барлық жағынан ізгі қыз

Сізді айтуға мәжбүр ететін қыз ...

Ол сондай қыз

(сіз не айтып тұрғанымды білесіз)

Бұрынғылардан басқаша

Ол мен жақсы көретін адам

Ол сондай қыз

(эй, қыз ойнамайды)

қай жағынан болса да ізгі

Сізді айтуға мәжбүр ететін қыз

"Ол менің жолыма келеді деп үміттенемін"

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз