Skin & bones - Daytrader

Atropos has called out to me

She says, «This is where and when you’ll die»

So I reply, «What happens next?»

And receive no answer this time

So it just sinks

It sinks into my bones

The sinking anchor

The intolerable weight

My fate will find my here

A silken thread always finds where it came from

She calls again

Another where, another when

But it piques no interest this time, no

I reply again, «I do not fear death»

But it’s a lie

It’s always a lie

So it just sinks

It’s a lie

So it just

It sinks into my bones

Sinking angrily and sorrowfully

My fate will find my here

A silken thread always finds where it came from

The thread’s still tethered

The questions asked are left with no answers yet to speak of

At twilight, still left with no answers

Skin and bones left to wonder if it’s a lie

It sinks into my bones

Sinking angrily and sorrowfully

My fate will find my here

A silken thread always finds where it came from

My fate will find me here

I’ll bleed where I’ve bled

At twilight we’ll be free

Атропос мені шақырды

Ол: «Бұл қайда және қашан өлесің» дейді.

Сондықтан                                                                                                                                             жауап беремін |

Және бұл жолы жауап алмайсыз

Сондықтан ол  жай ғана батады

Ол сүйектеріме сіңеді

Батып бара жатқан якорь

Төзгісіз салмақ

Тағдырымды осы жерден табады

Жібек жіптері әрқашан қайдан келгенін табады

Ол қайта қоңырау шалады

Басқа қайда, басқасы қашан

Бірақ бұл жолы ешқандай қызығушылық танытпайды, жоқ

Мен тағы да жауап беремін: «Мен өлімнен қорықпаймын»

Бірақ бұл өтірік

Бұл әрқашан өтірік

Сондықтан ол  жай ғана батады

Бұл өтірік

Сондықтан ол жай ғана

Ол сүйектеріме сіңеді

Ашуланып, мұңайып батып бара жатыр

Тағдырымды осы жерден табады

Жібек жіптері әрқашан қайдан келгенін табады

Жіп әлі де байланған

Қойылған сұрақтарға әлі жауап жоқ

Ымыртқа қарай, әлі жауапсыз қалды

Тері мен сүйектер, егер бұл өтірік болса, себебі

Ол сүйектеріме сіңеді

Ашуланып, мұңайып батып бара жатыр

Тағдырымды осы жерден табады

Жібек жіптері әрқашан қайдан келгенін табады

Менің тағдырым мені осында табады

Мен қан кеткен жерімнен қан кетем

Ымырт кезінде біз бос боламыз