Төменде әннің мәтіні берілген Last Days Of Rome , суретші - Daytrader аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daytrader
These days are on fire
These days are on fire
In the last days of Rome
We live under a hanging cloud
And we come up short but these roads take us anywhere past
Words screamed from atop a precipice to a waiting populace
These days are on fire
These days are on fire
In the last days of Rome (all I see is badlands)
We live under a hanging cloud
Past the badlands past the blight there is a spot of good fortune
These days won’t mean a thing past
(Grab the plowshares. Turn them to swords)
Past the badlands
Past the blight
Still breathing after the worst has left us
These days never meant a thing
And we come up short
But we come up with something
At least so far
Бұл күндер отқа оранды
Бұл күндер отқа оранды
Римнің соңғы күндерінде
Біз салмалы бұлт астында тұрамыз
Біз қысқа келеміз, бірақ бұл жолдар бізді кез келген жерге апарады
Сөздер - бұл жауын-шашыннан күткен популяциядан айқайлады
Бұл күндер отқа оранды
Бұл күндер отқа оранды
Римнің соңғы күндері (мен көргендердің бәрі - бұл бадлодарлықтар)
Біз салмалы бұлт астында тұрамыз
Жаман жерлерден өтіп бара жатқанда жақсы бақыт бар
Бұл күндер өткенді білдірмейді
(Соқаларды ұстаңыз. Оларды қылышқа айналдырыңыз)
Жаман жерлерден өткен
Қатеден өтті
Бізді ең жаманы тастап кеткеннен кейін де тыныс алу
Бұл күндер ешқашан маңызды емес еді
Біз қысқа келеміз
Бірақ біз бір нәрсе ойлаймыз
Кем дегенде әзірге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз