Төменде әннің мәтіні берілген Won't Get Out Alive , суретші - Daylight Torn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daylight Torn
You won’t listen — you won’t see
You close your eyes to misery
All our lives hang by a thread, and the soothing voice — It’s just a fake
I hate your words — your promises
Your steelclad gods enslaving me
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
When waters foam a poisoned soil
Between the worlds — a sea of cold
But you’re too young — you just can’t see
Look into the eyes of your destiny
I hate your words — your promises
Your steelclad gods enslaving me
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
ALIVE
Сіз тыңдамайсыз — көрмейсіз
Сіз қайғыға көзіңізді жұмып жамыңыз
Біздің барлық өміріміз жіппен, ал тыныштандыратын дауыспен ілулі тұр - бұл жай ғана жалған
Мен сөздеріңді жек көремін — уәделеріңді
Болатпен қапталған құдайларың мені құлдықта
Бірақ жаңбыр көзіңді жуған кезде
Мұнда не болып жатқанын көріп тұрсыз
Біз одан тірі шықпаймыз
Біз тірі шықпаймыз
Бірақ жаңбыр көзіңді жуған кезде
Мұнда не болып жатқанын көріп тұрсыз
Біз одан тірі шықпаймыз
Біз тірі шықпаймыз
Уланған топырақты су көбіктенгенде
Әлемдер арасында — салқын теңіз
Бірақ сіз тым жассыз — көре алмайсыз
Тағдырыңыздың көзіне қараңыз
Мен сөздеріңді жек көремін — уәделеріңді
Болатпен қапталған құдайларың мені құлдықта
Бірақ жаңбыр көзіңді жуған кезде
Мұнда не болып жатқанын көріп тұрсыз
Біз одан тірі шықпаймыз
Біз тірі шықпаймыз
Бірақ жаңбыр көзіңді жуған кезде
Мұнда не болып жатқанын көріп тұрсыз
Біз одан тірі шықпаймыз
Біз тірі шықпаймыз
ТІРІ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз