No Escape - Daylight Torn

Did you ever feel the same, drifting away

From all the very things you loved, deep in your heart

Have you ever felt so cruely vain, yearning for change

Leaving all the hopeless feels behind, feels behind

Have you ever faced the waste of life, walking your path

Through deserts where emotions do no fake, so desperate and weak

Where broken leaves of past do pave our ways, into oblivion

Where all the lead without escape

Feels I fear like dreams of my dying

A bourdon lays in my hands

Days I wish I’d never been awaken

No relieve — no escape, from pain

Tired times embrace us, as winter winter’s breeze arise

Autumn leaves a braking, yellowed by the light

Aslep innocently dreaming, all life slips into dace

And as the days grow colder, endless the tortures

Feels I fear like dreams of my dying

A bourdon lays in my hands

Days I wish I’d never been awaken

No relieve — no escape, from pain

Сіз де солай сезініп, алыстап кеткен кезіңіз болды ма

Сіз жақсы көретін барлық нәрселерден, жүрегіңіздің тереңінде

Өзгеріске деген құштарлықпен өзіңізді соншалықты босқа сезіндіңіз бе?

Барлық үмітсіз сезімдерді артта қалдыру, артта қалған сезім

Сіз өз жолыңызбен жүріп, өмірдің ысырапына тап болдыңыз ба?

Эмоциялар жалған болмайтын, соншалықты шарасыз және әлсіз шөлдер арқылы

Өткеннің сынған жапырақтары ұмытылуға жол ашады

Қайда барлық қорғасын қашып жоқ

Мен өлетінімді армандағандай қорқамын

Менің қолымда бурдон жатыр

Ешқашан оянбағанымды қалаймын

Ешқандай жеңіл  — қашу жоқ жоқ, аурудан

Қысқы қыстың самалына қарай шаршаған кездер бізді құшақтайды

Жарықтан сарғайып күз қалдырады

Ұйқыда бейкүнә армандап, бүкіл өмір тайғақ болып кетеді

Күндер суыған сайын, азаптаулар тоқтамайды

Мен өлетінімді армандағандай қорқамын

Менің қолымда бурдон жатыр

Ешқашан оянбағанымды қалаймын

Ешқандай жеңіл  — қашу жоқ жоқ, аурудан