In My Blood - Davina Michelle
С переводом

In My Blood - Davina Michelle

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167200

Төменде әннің мәтіні берілген In My Blood , суретші - Davina Michelle аудармасымен

Ән мәтіні In My Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Blood

Davina Michelle

Оригинальный текст

Help me, it’s like the walls are caving in

Sometimes I feel like giving up

But I just can’t

It isn’t in my blood

Laying on the bathroom floor, feeling nothing

I’m overwhelmed and insecure, give me something

I could take to ease my mind slowly

Just have a drink and you’ll feel better

Just take her home and you’ll feel better

Keep telling me that it gets better

Does it ever?

Help me, it’s like the walls are caving in

Sometimes I feel like giving up

No medicine is strong enough

Someone help me

I’m crawling in my skin

Sometimes I feel like giving up

But I just can’t

It isn’t in my blood

It isn’t in my blood

I’m looking through my phone again feeling anxious

Afraid to be alone again, I hate this

I’m trying to find a way to chill, can’t breathe, oh

Is there somebody who can…

Help me, it’s like the walls are caving in

Sometimes I feel like giving up

No medicine is strong enough

Someone help me

I’m crawling in my skin

Sometimes I feel like giving up

But I just can’t

It isn’t in my blood, oh

It isn’t in my blood

I need somebody now

I need somebody now

Someone to help me out

I need somebody now

It isn’t in my blood

Перевод песни

Маған көмектесіңізші, бұл қабырғалар ойылып жатқан сияқты

Кейде мен  бас тартқым келеді

Бірақ мен мүмкін емес

Ол менің қанымда жоқ

Жуынатын бөлменің еденіне жатып, ештеңе сезінбейді

Мен қатты күйзелдім және сенімсізмін, маған бір нәрсе беріңіз

Мен ақыл-ойымды баяу жеңілдету болатынмын

Жай ғана ішіңіз, сонда өзіңізді жақсы сезінесіз

Тек оны үйге апарыңыз, сонда сіз өзіңізді жақсы сезінесіз

Жақсырақ болатынын айта беріңіз

Ол бола ма?

Маған көмектесіңізші, бұл қабырғалар ойылып жатқан сияқты

Кейде мен  бас тартқым келеді

Ешбір                                                                                                                                                                                                                                                                  

Маған біреу көмектес

Мен терімде жүрмін

Кейде мен  бас тартқым келеді

Бірақ мен мүмкін емес

Ол менің қанымда жоқ

Ол менің қанымда жоқ

Мен уайымдап телефонымды қайта қарап жатырмын

Қайтадан жалғыз болудан қорқамын, мен бұны жек көремін

Мен салқындаудың жолын табуға тырысамын, дем ала алмаймын, о

Мүмкін біреу бар ма…

Маған көмектесіңізші, бұл қабырғалар ойылып жатқан сияқты

Кейде мен  бас тартқым келеді

Ешбір                                                                                                                                                                                                                                                                  

Маған біреу көмектес

Мен терімде жүрмін

Кейде мен  бас тартқым келеді

Бірақ мен мүмкін емес

Бұл менің қанымда жоқ

Ол менің қанымда жоқ

Маған қазір біреу керек

Маған қазір біреу керек

Маған көмектесетін адам

Маған қазір біреу керек

Ол менің қанымда жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз