Turning Point - David Wilcox

Just one turn to steer your fate

Or wait for fate to spin you

Your trusting’s fine

But much too blind

Your compass is within you

These days pass you yearning

Like empty pages turning

You’re holding out for something real

You can’t play pretender

Because you still remember

Just how full your heart can feel

But how long the distance getting by and getting through

Your heart’s strong insistence

Says that nothing else will do

Or you could try on their distractions

Wear some empty compromise

But it’s hard to breathe

Inside some cheap disguise

You can live your life completely

That true path you’re here to find

Or stay scared

And leave your destiny behind

It’s right now

Here’s the turning point in time

Just one thing can kill this dream

To compromise your vision

We find our truth or live some lie

It rides on this decision

Meanwhile those other voices:

«hurry up and rush your choices,»

Try to second guess your fate, oh yeah

«you can’t wait forever»

«gotta pull yourself together»

«feel the time is running late»

Well this time right now

The turning point is here

So look deep, see clear

Soon your chance will disappear

Or you could drift into distraction, wear

That empty compromise

But it’s hard to breathe

Inside that cheap disguise

You can live your life completely

That true path you’re here to find

Or stay scared and leave your destiny behind

It’s right now

Here’s the turning point in time

Here’s the turning point in time

Here’s the turning point in time

(c)1997 Midnight Ocean Bonfire Music/Nine-Ten Music

A division of Soroka Music Ltd. (BMI)

All Rights Reserved/International Copyright Secured

Тағдырыңызды басқару үшін бір ғана бұрылыс

Немесе тағдыр сізді айналдырғанша күтіңіз

Сіздің сеніміңіз жақсы

Бірақ тым соқыр

Компас сіздің ішіңізде

Бұл күндер сізді аңсаумен өтеді

Бос беттерді айналдыру сияқты

Сіз нақты нәрсені күтесіз

Сіз претендер ойнай алмайсыз

Өйткені әлі есіңізде

Жүрегің қаншалықты толы болса

Бірақ жүріп өту және өту қанша уақытты алады

Жүрегіңіздің күшті табандылығы

Басқа ештеңе істемейді дейді

Немесе сіз олардың алаңдаушылығынан көре аласыз

Біраз бос ымыраға келу

Бірақ тыныс алу  қиын

Кейбір арзан масканың ішінде

Сіз өз өміріңізді толығымен өткізе аласыз

Сіз табу үшін осындасыз

Немесе қорқыңыз

Ал тағдырыңызды артта қалдырыңыз

Дәл қазір

Міне, уақыттың бетбұрысы   

Бір ғана нәрсе бұл арманды өлтіруі мүмкін

Сіздің көзқарасыңызды бұзу үшін

Біз өз шындықты табамыз немесе өтірікпен өмір сүреміз

Бұл шешімге барады

Осы уақытта басқа дауыстар:

«асығыңыз және таңдауларыңызды асығыңыз»,

Тағдырыңызды болжап көріңіз, иә

«Сіз мәңгі күте алмайсыз»

«Өзіңді біріктіру керек»

«уақыттың кешігіп бара жатқанын сезіну»

Жақсы, дәл қазір

Бұрылыс нүктесі осында

Сондықтан тереңге қараңыз, анық көріңіз

Көп ұзамай сіздің мүмкіндігіңіз жоғалады

Немесе сіз алаңдатып, киюіңіз мүмкін

Бұл бос ымыра

Бірақ тыныс алу  қиын

Сол арзан масканың ішінде

Сіз өз өміріңізді толығымен өткізе аласыз

Сіз табу үшін осындасыз

Немесе қорқып, тағдырыңызды артта қалдырыңыз

Дәл қазір

Міне, уақыттың бетбұрысы   

Міне, уақыттың бетбұрысы   

Міне, уақыттың бетбұрысы   

(c) 1997 Midnight Ocean Bonfire музыкасы/Nine-Ten Music

Soroka Music Ltd. бөлімшесі (BMI)

Барлық құқықтар қорғалған/Халықаралық авторлық құқық қорғалған