Straight to the Heart - David Sanborn

When I’m down When my soul’s in need of rest

Come your words of comfort and of hope

I see your face always smiling back at me

A stream of light shining straight to the heart

Child of God/Child of Light

There’ll be no more lonely nights

'Cause you have brightened up my life

There’s a road that leads me to this place

A path of love running straight to the heart

Over the years I’ve learned one important thing

It’s that real friends shall never truly be apart

You were there in my darkest time of need

With a hand reaching straight to the heart

Child of God/Child of Light

There’ll be no more lonely nights

'Cause you have brightened up my life

Take this gift it is all I have to give

A prayer of love forever straight to the heart

A prayer of love forever straight to the heart

Көңіл-күйім          жан                                            

Жұбататын және үміт беретін сөздеріңіз келіңіз

Мен сенің жүзіңнің маған қарап күліп тұрғанын көремін

Тіке жүрекке жарқыраған жарық ағыны

Құдайдың баласы/Нұрдың баласы

Енді жалғыз түндер болмайды

'Себебі сен менің өмірімді жарқыраттың

Мені осы жерге апаратын жол бар

Тіке жүрекке  апаратын махаббат жолы

Осы жылдар ішінде мен бір маңызды нәрсені білдім

Нағыз достар ешқашан ажырамайды

Менің ең қиын кезімде сен                                                                                                                               

Қолды тікелей жүрекке  беру

Құдайдың баласы/Нұрдың баласы

Енді жалғыз түндер болмайды

'Себебі сен менің өмірімді жарқыраттың

Осы сыйлықты алыңыз                                   Мен беруге                                           бар                                                                                    беру                                                                           бол

Жүрекке мәңгілік махаббат дұғасы

Жүрекке мәңгілік махаббат дұғасы